Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Betriebsstätte    Aussprache  加入生词本  
Betriebsstätte
[die] 营场厂房。恒设施。
industrial premises, permanent business establishment, permanent establishment, fixed establishment
betriebsstätte
[die] 经营场所。注册地。工业厂房。恒久的设施。
industrial premises, permanent business establishment, permanent establishment, fixed establishment

  1. Die Grünstempel Ökoprüfstelle habe die Öko-Abteilung der NSP mit der Betriebsstätte in Malchin inspiziert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Nach Angaben des scheidenden Seat-Chefs Bernd Pischetsrieder war eine Dividende aus der Betriebsstätte Navarra und dem Designzentrum die Ursache für diese Gewinnsteigerung. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Führt ein deutscher Produzent im Rahmen einer internationalen Co-Produktion im Ausland Dreharbeiten durch, so begründet er dort laut Medienerlass eine Betriebsstätte - und der ausländische Produktionspartner im umgekehrten Fall in Deutschland. (Quelle: DIE WELT 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt