中文解释 
德语例句 圣经例句 Thomas, einer der zwölf Jünger, der auch Zwilling genannt wurde, war nicht dabeigewesen , als dies geschah. 那十二个门徒中，有称为低土马的多马；耶稣来的时候，他没有和他们同在。 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came. Alle, die dabeigewesen waren, als Jesus seinen Freund Lazarus ausdem Grab gerufen und wieder zum Leben erweckt hatte, erzählten es weiter. 当耶稣呼唤拉撒路，叫他从死复活出坟墓的时候，同耶稣在那里的众人就作见证。 The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record. Vielleicht ist ja wirklich irgendeine Sippe nicht zu unserer Versammlung in Mizpa gekommen. Wir wollen es nachprüfen!" Sie stellten fest, daß die Einwohner der Stadt Jabesch im Gebiet von Gilead nicht dabeigewesen waren, 又彼此问说：“以色列支派中谁没有上米斯巴到耶和华面前来呢？”他们就查出基列雅比没有一人进营到会众那里； And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp from Jabeshgilead to the assembly. Wenn sich jemand ein Arbeitstier ausleiht, und es verletzt sich oder stirbt, muß er Schadenersatz leisten, sofern der Besitzer nicht dabeigewesen ist. 若被野兽撕碎，看守的要带来当作证据，所撕的不必赔还。 If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn. Ruben aber war nicht dabeigewesen . Als er nun zum Brunnen zurückkam und bemerkte, daß Josef verschwunden war, erschrak er und zerriß entsetzt seine Kleider. 流便回到坑边，见约瑟不在坑里，就撕裂衣服， And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
