Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einerseits    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.) ,
on the one hand, from a certain point of view, on one side

  1. auf der einen Seite, auf eine Art (Betonung auf 'eine') (ugs.), einerseits, zum einen
  1. Ich beschäftige mich nur mit den Begriffen ihrer Gesetzmäßigkeit, mit den Verhältnissen der Massenverteilung zum Rhythmus der Linien einerseits und anderseits zur Dynamik der Farbe. (Quelle: Ludwig Thoma - Altaich / 4. Kapitel - 1)
  2. "Ich wollte also den Konflikt schildern, der sich einerseits aus der Überspannung des Pflichtgefühls, andererseits aus menschlichen Leidenschaften..." (Quelle: Ludwig Thoma - Der Interviewer)
  3. Gegenüber dem Rechte einerseits, der freien Sittlichkeit andrerseits, stellt die Sitte einen Keimzustand dar, in dem jenes beides noch ungeschieden schlummert. (Quelle: Projekt Gutenberg)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt