Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
fürchtet    Aussprache  加入生词本  
v. 。担。担忧。恐惧。
  1. Der WWF fürchtet daher, dass die Raubkatze in dem Land völlig ausgerottet werden könnte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Telekom fürchtet, dass sie bei der Debatte erneut Schaden nehmen wird. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Nach Angaben der Botschaften fürchtet man in Jordanien im Falle eines Krieges vor allem anti-westliche Ressentiments, die zu Ausschreitungen gegen westliche Ausländer führen könnten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 4:18
    Wirkliche Liebe ist frei von Angst. Ja, die Liebe vertreibt sogar die Angst. Wer sich also fürchtet und vor der Strafe zittert, der beweist damit nur, daß er wirkliche Liebe noch nicht kennt.
    爱里没有惧怕;爱既完全,就把惧怕除去,因为惧怕里含着刑罚;惧怕的人在爱里未得完全。
    There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
  2. 1Peter 3:14
    Doch selbst wenn ihr leiden müßt, weil ihr so lebt, wie es Gottes Wille ist, kann man euch glücklich nennen. Darum fürchtet euch nicht vor dem Leid, das euch die Menschen zufügen, und laßt euch durch sie nicht verwirren.
    你们就是为义受苦,也是有福的。不要怕人的威吓,也不要惊慌(“的威吓”或作“所怕的”);
  3. 1Peter 2:17
    Begegnet allen Menschen mit Achtung, und liebt eure Brüder! Fürchtet Gott, und bringt der Regierung den schuldigen Respekt entgegen.
    务要尊敬众人,亲爱教中的弟兄,敬畏 神,尊敬君王。
    Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
  4. John 6:20
    Beruhigend rief ihnen Jesus zu: " Fürchtet euch nicht! Ich bin es!"
    耶稣对他们说:“是我,不要怕!”
    But he saith unto them, It is I; be not afraid.
  5. Luke 12:5
    Gott sollt ihr fürchten. Er kann euch töten und in die Hölle werfen. Fürchtet ihn allein!
    我要指示你们当怕的是谁;当怕那杀了以后又有权柄丢在地狱里的。我实在告诉你们,正要怕他。
    But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt