Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
fortbestehen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) 续存,
continue to exist

  1. andauern, anhalten, dauern, fortbestehen, fortdauern, fortgesetzt werden, fortwähren (geh.), nicht aufhören, nicht nachlassen, ungebrochen sein, von Dauer sein, währen, weitergehen (ugs.)
  2. (sich) behaupten, (sich) halten, bleiben, dicke Bretter bohren, durchhalten, erhalten bleiben, fortleben, gewachsen sein, seinen Mann stehen, standhalten, überdauern, überleben, weiter bestehen, weiterbestehen
  1. Zwar wäre den meisten das Fortbestehen der großen Koalition lieber gewesen, ob es die tatsächlichen Probleme gelöst hätte, ist die nächste Frage. (Quelle: Junge Welt 2000)
  2. Auch das Fortbestehen des Arbeitsverbotes für Asylbewerber nach dem sogenannte Blüm-Erlaß aus dem Jahr 1997 und die aktuellen Initiativen der Länder Hessen und Baden- Württemberg stießen auf Kauffmanns Kritik. (Quelle: Junge Welt 1999)
  3. Heute lassen das Fortbestehen des Strukturproblems und der oben aufgezeigten Symptome das Problem der Regierbarkeit erneut auftauchen. (Quelle: Junge Welt 1999)
  1. 2Chronicles 7:18
    Dann wird immer ein Nachkomme Davids auf dem Thron Israels sitzen, so wie ich es deinem Vater versprochen habe, als ich einen Bund mit ihm schloß. Dein Königtum wird fortbestehen .
    我就必坚固你的国位,正如我与你父大卫所立的约说:‘你的子孙必不断人作以色列的王。’
    Then will I stablish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to be ruler in Israel.
  2. 1Kings 9:5
    Dann wird immer ein Nachkomme Davids auf dem Thron Israels sitzen, so wie ich es deinem Vater versprochen habe. Dein Königtum wird für alle Zeiten fortbestehen .
    我就必坚固你的国位在以色列中,直到永远,正如我应许你父大卫说:‘你的子孙必不断人坐以色列的国位。’
    Then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.
fort | bestehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bestehe fort bestand fort habe fortbestanden
Du bestehst fort bestand(e)st fort hast fortbestanden
Er besteht fort bestand fort hat fortbestanden
Wir bestehen fort bestanden fort haben fortbestanden
Ihr besteht fort bestandet fort habt fortbestanden
Sie bestehen fort bestanden fort haben fortbestanden
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte fortbestanden werde fortbestehen werde fortbestanden haben
Du hattest fortbestanden wirst fortbestehen wirst fortbestanden haben
Er hatte fortbestanden wird fortbestehen wird fortbestanden haben
Wir hatten fortbestanden werden fortbestehen werden fortbestanden haben
Ihr hattet fortbestanden werdet fortbestehen werdet fortbestanden haben
Sie hatten fortbestanden werden fortbestehen werden fortbestanden haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bestehe fort habe fortbestanden würde fortbestanden haben
Du bestehest fort habest fortbestanden würdest fortbestanden haben
Er bestehe fort habe fortbestanden würde fortbestanden haben
Wir bestehen fort haben fortbestanden würden fortbestanden haben
Ihr bestehet fort habet fortbestanden würdet fortbestanden haben
Sie bestehen fort haben fortbestanden würden fortbestanden haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich bestände fort hätte fortbestanden würde fortbestehen
Du beständest fort hättest fortbestanden würdest fortbestehen
Er bestände fort hätte fortbestanden würde fortbestehen
Wir beständen fort hätten fortbestanden würden fortbestehen
Ihr beständet fort hättet fortbestanden würdet fortbestehen
Sie beständen fort hätten fortbestanden würden fortbestehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ besteh(e) fort bestehen fort besteht fort




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt