Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gemäß    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
<短语>jmdm [einer Sache] gemäss sein [某]适应(,)
eine seinen Kenntnißen ~e Arbeit
  Präp.    
<,般置>[牍]按照,遵照,依照
pertinent, relevant, related, appropriate, fitting, according, by, like, as, in agreement with -, in obedience to, in accordance with

  1. gemäß, in Übereinstimmung mit
  2. entsprechend, getreu, im Sinne, in Anlehnung an, je nach, laut, nach, qua, zufolge
  1. In allen Verzierungen sind die beiden vornehmsten Gesetze: Erstlich, der Natur der Sache und dem Orte gemäß, und mit Wahrheit; und zweitens, nicht nach einer willkürlichen Phantasie zu zieren. (Quelle: Johann Joachim Winckelmann - Erläuterung der Gedanken von der Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst und Beantwortung des Sendschreibens über diese Gedanken / 6)
  2. " versetz' ich gedankenlos, aber dem Inhalt seines Wanderbuchs gemäß. "Was? (Quelle: Friedrich Hebbel - Schnock / 4)
  3. Als Lecques von dem Kammerdiener eingeführt wurde, trat ihm Heinrich Rohan mit vornehmer Ruhe entgegen und sprach ihm seine Anerkennung aus für die Umsicht und Raschheit, womit er seinem Befehle gemäß das Heer aus dem Veltlin zurückgeführt habe. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / III. Buch Kap. 9)

单词作者:羿弓求箭
单词更新:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt