Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
herumtanzen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
跳去,回跳着
<um jmdn. [etw.] herumtanzen> 围绕...回跳舞
gambol, frolic, frisk, caper

  1. Und dann legt Gauweiler in Richtung Merkel richtig los: "Trotz dieser Erkenntnis kann - wer will -, um Leute wie Bush, Rumsfeld, Rice, Wolfowitz und wie sie alle heißen, weiter herumtanzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die gröbern Massen sanken unter, jede nach ihrem verschiednen Grade, und machen nun die Planeten aus, die immer schwebend herumtanzen, sich wieder mit dem holden Lichte zu vereinigen, aber wegen ihrer Schwere nicht zum Anflug gelangen. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 35)
  3. Was für een Boom is das wohl, um den wir dreimal herumtanzen sollen? (Quelle: Dr. Karl May - Der Schatz im Silbersee / XII. Kapitel (7))
herum | tanzen  (ist)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich tanze herum tanzte herum bin herumgetanzt
Du tanzt herum tanztest herum bist herumgetanzt
Er tanzt herum tanzte herum ist herumgetanzt
Wir tanzen herum tanzten herum sind herumgetanzt
Ihr tanzt herum tanztet herum seid herumgetanzt
Sie tanzen herum tanzten herum sind herumgetanzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war herumgetanzt werde herumtanzen werde herumgetanzt sein
Du warst herumgetanzt wirst herumtanzen wirst herumgetanzt sein
Er war herumgetanzt wird herumtanzen wird herumgetanzt sein
Wir waren herumgetanzt werden herumtanzen werden herumgetanzt sein
Ihr wart herumgetanzt werdet herumtanzen werdet herumgetanzt sein
Sie waren herumgetanzt werden herumtanzen werden herumgetanzt sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich tanze herum sei herumgetanzt würde herumgetanzt sein
Du tanzest herum sei(e)st herumgetanzt würdest herumgetanzt sein
Er tanze herum sei herumgetanzt würde herumgetanzt sein
Wir tanzen herum seien herumgetanzt würden herumgetanzt sein
Ihr tanzet herum seiet herumgetanzt würdet herumgetanzt sein
Sie tanzen herum seien herumgetanzt würden herumgetanzt sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich tanzte herum wäre herumgetanzt würde herumtanzen
Du tanztest herum wär(e)st herumgetanzt würdest herumtanzen
Er tanzte herum wäre herumgetanzt würde herumtanzen
Wir tanzten herum wären herumgetanzt würden herumtanzen
Ihr tanztet herum wär(e)t herumgetanzt würdet herumtanzen
Sie tanzten herum wären herumgetanzt würden herumtanzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ tanz(e) herum tanzen herum tanzt herum




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt