Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinausfahren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
(乘、船)去,驶
远航

(V.t.) 远航
go out, drive out, drive away, leave

  1. Pirsch gehen und mit Fischern auf den Lake Huron hinausfahren. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Alle seine Gedanken waren an Bord, und er konnte wieder jeden Tag nach dem Fahrwasser hinausfahren und Blankeneser, Kränzer und Finkenwärder nach H. F. 125 fragen. (Quelle: Gorch Fock - Seefahrt ist not! / 8. Stremel)
  3. Aber allerdings: sie wird mehr und mehr wie eine Mimose, empfindet jedes Wort wie einen Stich, schließt die Blättchen bei jedem Atemzug. - Wir könnten zum Beispiel den Nil hinausfahren, Herr Thinker, und dabei das verbesserte Segelsteuer versuchen. (Quelle: Max Eyth - Der Kampf um die Cheopspyramide / 18. Kapitel)
hinaus | fahren   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich fahre hinaus fuhr hinaus bin hinausgefahren
Du fährst hinaus fuhrst hinaus bist hinausgefahren
Er fährt hinaus fuhr hinaus ist hinausgefahren
Wir fahren hinaus fuhren hinaus sind hinausgefahren
Ihr fahrt hinaus fuhrt hinaus seid hinausgefahren
Sie fahren hinaus fuhren hinaus sind hinausgefahren
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war hinausgefahren werde hinausfahren werde hinausgefahren sein
Du warst hinausgefahren wirst hinausfahren wirst hinausgefahren sein
Er war hinausgefahren wird hinausfahren wird hinausgefahren sein
Wir waren hinausgefahren werden hinausfahren werden hinausgefahren sein
Ihr wart hinausgefahren werdet hinausfahren werdet hinausgefahren sein
Sie waren hinausgefahren werden hinausfahren werden hinausgefahren sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich fahre hinaus sei hinausgefahren würde hinausgefahren sein
Du fahrest hinaus sei(e)st hinausgefahren würdest hinausgefahren sein
Er fahre hinaus sei hinausgefahren würde hinausgefahren sein
Wir fahren hinaus seien hinausgefahren würden hinausgefahren sein
Ihr fahret hinaus seiet hinausgefahren würdet hinausgefahren sein
Sie fahren hinaus seien hinausgefahren würden hinausgefahren sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich führe hinaus wäre hinausgefahren würde hinausfahren
Du führest hinaus wär(e)st hinausgefahren würdest hinausfahren
Er führe hinaus wäre hinausgefahren würde hinausfahren
Wir führen hinaus wären hinausgefahren würden hinausfahren
Ihr führet hinaus wär(e)t hinausgefahren würdet hinausfahren
Sie führen hinaus wären hinausgefahren würden hinausfahren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ fahr(e) hinaus fahren hinaus fahrt hinaus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt