Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hinausziehen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.t.)
把...
[转],推延

(refl.);拖

(V.i.)(sein)

迁移
pull out, drag out

  1. Man möchte in das Bild hineingreifen, sie am Arm packen und hinausziehen, in die Sicherheit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Freiwillig verlässt er das Arbeitszimmer von Peter Moses-Krause nicht, man muss ihn schon am Fell hinausziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In ein paar Jahren kann die Erinnerung an den Kummer, an die Schmerzen und die Verwüstung dieses Krieges schon vergessen sein, und wenn dann neue Menschen kommen, können sie wieder froh und mutigen Herzens in den Kampf hinausziehen. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
hinaus | ziehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ziehe hinaus zog hinaus bin hinausgezogen
Du ziehst hinaus zogst hinaus bist hinausgezogen
Er zieht hinaus zog hinaus ist hinausgezogen
Wir ziehen hinaus zogen hinaus sind hinausgezogen
Ihr zieht hinaus zogt hinaus seid hinausgezogen
Sie ziehen hinaus zogen hinaus sind hinausgezogen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war hinausgezogen werde hinausziehen werde hinausgezogen sein
Du warst hinausgezogen wirst hinausziehen wirst hinausgezogen sein
Er war hinausgezogen wird hinausziehen wird hinausgezogen sein
Wir waren hinausgezogen werden hinausziehen werden hinausgezogen sein
Ihr wart hinausgezogen werdet hinausziehen werdet hinausgezogen sein
Sie waren hinausgezogen werden hinausziehen werden hinausgezogen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ziehe hinaus sei hinausgezogen würde hinausgezogen sein
Du ziehest hinaus sei(e)st hinausgezogen würdest hinausgezogen sein
Er ziehe hinaus sei hinausgezogen würde hinausgezogen sein
Wir ziehen hinaus seien hinausgezogen würden hinausgezogen sein
Ihr ziehet hinaus seiet hinausgezogen würdet hinausgezogen sein
Sie ziehen hinaus seien hinausgezogen würden hinausgezogen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich zöge hinaus wäre hinausgezogen würde hinausziehen
Du zögest hinaus wär(e)st hinausgezogen würdest hinausziehen
Er zöge hinaus wäre hinausgezogen würde hinausziehen
Wir zögen hinaus wären hinausgezogen würden hinausziehen
Ihr zöget hinaus wär(e)t hinausgezogen würdet hinausziehen
Sie zögen hinaus wären hinausgezogen würden hinausziehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ziehe hinaus ziehen hinaus zieht hinaus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt