Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hochbringen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
<>把...搬(带)
使恢复健康,使复,恢复
把...抚养
激怒,使
bring up, take up;
lift;
manage to bring back to one's feet

  1. Sie sollten sie wieder hochbringen, und siehe, sie verderben sie. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Indianergeschichten und Kinderbriefe)
  2. Weil die Deutschen hier scharf arbeiten und das Land hochbringen, darum gelten sie auch was in den Staaten. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Der Exam. Von einer jungen Lehrerin und von alten Erinnerungen (2))
  3. Plötzlich zog es ihn den linken Ski nach unten, er mußte ihn unbedingt wieder hochbringen, brachte ihn nicht hoch, in einer bizarren Beschleunigung und in ganz falschem Winkel flog ihm der Hang entgegen. (Quelle: Die Zeit 1998)
hoch | bringen   irregulärer

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich bringe hoch brachte hoch habe hochgebracht
Du bringst hoch brachtest hoch hast hochgebracht
Er bringt hoch brachte hoch hat hochgebracht
Wir bringen hoch brachten hoch haben hochgebracht
Ihr bringt hoch brachtet hoch habt hochgebracht
Sie bringen hoch brachten hoch haben hochgebracht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hochgebracht werde hochbringen werde hochgebracht haben
Du hattest hochgebracht wirst hochbringen wirst hochgebracht haben
Er hatte hochgebracht wird hochbringen wird hochgebracht haben
Wir hatten hochgebracht werden hochbringen werden hochgebracht haben
Ihr hattet hochgebracht werdet hochbringen werdet hochgebracht haben
Sie hatten hochgebracht werden hochbringen werden hochgebracht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich bringe hoch habe hochgebracht würde hochgebracht haben
Du bringest hoch habest hochgebracht würdest hochgebracht haben
Er bringe hoch habe hochgebracht würde hochgebracht haben
Wir bringen hoch haben hochgebracht würden hochgebracht haben
Ihr bringet hoch habet hochgebracht würdet hochgebracht haben
Sie bringen hoch haben hochgebracht würden hochgebracht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich brächte hoch hätte hochgebracht würde hochbringen
Du brächtest hoch hättest hochgebracht würdest hochbringen
Er brächte hoch hätte hochgebracht würde hochbringen
Wir brächten hoch hätten hochgebracht würden hochbringen
Ihr brächtet hoch hättet hochgebracht würdet hochbringen
Sie brächten hoch hätten hochgebracht würden hochbringen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ bring(e) hoch bringen hoch bringt hoch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt