Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
hochschlagen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.t.) 卷起,翻起

(V.i.)(sein) 掀起,猛烈冲击,熊熊升起
loft, throw or hit

  1. aufflammen, auflodern, brennen, emporflammen, hochflammen, hochschlagen (Flammen), in Flammen aufgehen, in Flammen stehen, in hellen Flamen stehen, lodern, lohen, verbrennen
  1. Zumal ein Papier ihres Fraktionsjustitiars Ronald Pofalla Ende vorvergangener Woche die Wogen in der öffentlichen Debatte hochschlagen liess. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Bei Maaz fand sich auch bereits jener Clou, ohne den keine Emotionen hochschlagen. (Quelle: Die Zeit 1999)
  3. Piepenburg hält es zwar für ausgeschlossen, dass sich eventuelle Asbest-Klagen "zu uns hochschlagen". (Quelle: Die Welt Online)
hoch | schlagen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schlage hoch schlug hoch habe hochgeschlagen
Du schlägst hoch schlugst hoch hast hochgeschlagen
Er schlägt hoch schlug hoch hat hochgeschlagen
Wir schlagen hoch schlugen hoch haben hochgeschlagen
Ihr schlagt hoch schlugt hoch habt hochgeschlagen
Sie schlagen hoch schlugen hoch haben hochgeschlagen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte hochgeschlagen werde hochschlagen werde hochgeschlagen haben
Du hattest hochgeschlagen wirst hochschlagen wirst hochgeschlagen haben
Er hatte hochgeschlagen wird hochschlagen wird hochgeschlagen haben
Wir hatten hochgeschlagen werden hochschlagen werden hochgeschlagen haben
Ihr hattet hochgeschlagen werdet hochschlagen werdet hochgeschlagen haben
Sie hatten hochgeschlagen werden hochschlagen werden hochgeschlagen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schlage hoch habe hochgeschlagen würde hochgeschlagen haben
Du schlagest hoch habest hochgeschlagen würdest hochgeschlagen haben
Er schlage hoch habe hochgeschlagen würde hochgeschlagen haben
Wir schlagen hoch haben hochgeschlagen würden hochgeschlagen haben
Ihr schlaget hoch habet hochgeschlagen würdet hochgeschlagen haben
Sie schlagen hoch haben hochgeschlagen würden hochgeschlagen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schlüge hoch hätte hochgeschlagen würde hochschlagen
Du schlügest hoch hättest hochgeschlagen würdest hochschlagen
Er schlüge hoch hätte hochgeschlagen würde hochschlagen
Wir schlügen hoch hätten hochgeschlagen würden hochschlagen
Ihr schlüget hoch hättet hochgeschlagen würdet hochschlagen
Sie schlügen hoch hätten hochgeschlagen würden hochschlagen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schlag(e) hoch schlagen hoch schlagt hoch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt