Denn die Frauenabteilung einer städtischen Klinik gewährt aus der Fülle der Kranken, die dem Arzt begegnen können, eine eigenartige Auslese, die sonst wohl nirgends wiederkehrt. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Der verschrieb seinen Kranken auch gleich eine ganze Kannbuddel voll. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Von Kirchen und Pastoren (1))
Er fuhr Holz nach dem Town, gutes, trocknes Hartholz, und ich wollte zu einem Kranken. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Von Kirchen und Pastoren (2))
Da ich dich aber nicht kränken mag, wollen wir lieber davon schweigen. (Quelle: Karl May - Weihnacht)
Ich habe aber damals geschwiegen und alles auf mich genommen, um dich nicht zu kränken." (Quelle: Karl May - Weihnacht)
" meinte Turnerstick. "Wollen Sie mich kränken oder gar beleidigen? (Quelle: Karl May - »Tsching tsching tschin!«)
Selbst aus den umliegenden Städten Jerusalems strömten die Menschen herbei. Sie brachten ihre Kranken und von Dämonen Besessenen, und alle wurden gesund.
还有许多人带着病人和被污鬼缠磨的，从耶路撒冷四围的城邑来，全都得了医治。
There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
Es kam soweit, daß man die Kranken auf Betten und Bahren an die Straße brachte, damit wenigstens der Schatten des vorübergehenden Petrus auf sie fallen sollte.
甚至有人将病人抬到街上，放在床上或褥子上，指望彼得过来的时候，或者得他的影儿照在什么人身上。
Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
病
。患病
。
。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
