Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
meinst    Aussprache  加入生词本  
v. 意欲。意图。意味着。算。想。
  1. Was meinst du dazu, Jungfer Wieschen? (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Odfeld / 16. Kapitel)
  2. "Was meinst du, Wieschen? (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Odfeld / 23. Kapitel)
  3. Es ist Stopfkuchen, der, wie die langen Wogen des Weltmeeres mich wieder auf dem Hagebucher der neuen Heimat zu tragen, fragt: "Was meinst du, Eduard? (Quelle: Wilhelm Raabe - Stopfkuchen / 5)
  1. Acts 8:21
    Gottes Botschaft gilt nicht für dich, denn du meinst es nicht ehrlich.
    你在这道上无分无关;因为在 神面前,你的心不正。
    Thou hast neither part nor lot in this matter: for thy heart is not right in the sight of God.
  2. John 8:5
    Wenn wir das Gesetz des Mose befolgen wollen, müssen wir sie steinigen. Was meinst du dazu?"[1]
    摩西在律法上吩咐我们,把这样的妇人用石头打死。你说该把她怎么样呢?”
    Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
  3. John 3:4
    Verständnislos fragte der Pharisäer: "Was meinst du damit? Wie kann ein Erwachsener neu geboren werden? Er kann doch nicht wieder in den Mutterleib zurück und noch einmal auf die Welt kommen!"
    尼哥底母说:“人已经老了,如何能重生呢?岂能再进母腹生出来吗?”
  4. Luke 22:60
    Aber aufgebracht stieß Petrus hervor: "Wovon redest du? Was meinst du eigentlich?" Da krähte ein Hahn.
    彼得说:“你这个人!我不晓得你说的是什么。”正说话之间,鸡就叫了。
    And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
  5. Luke 12:41
    "Herr, gelten diese Worte nur für uns, oder meinst du alle Menschen damit?" fragte ihn Petrus.
    彼得说:“主啊,这比喻是为我们说的呢?还是为众人呢?”
    Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt