Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
offene    Aussprache  加入生词本  
adj. 。坦。诚
。暴露藏起

围墙
  1. Nach zehn Sitzungen wurden die Versuche ins offene Gelände verlagert, wobei die Tiere weiterhin in gleicher Weise auf die Reize reagierten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Mars wäre Neuland, Freiraum für eine offene Pioniergesellschaft, Zuflucht für die Unzufriedenen, Entrechteten und Ungestümen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Anhänger des Serben-Premiers werten die Abhöraffäre dagegen als Putschversuch: "Das war eine offene Attacke gegen Premier Djindjic", ist der Vizepräsident der serbischen Regierung, Zarko Korac, überzeugt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Acts 27:15
    trieb das Schiff weit auf das offene Meer hinaus, nachdem die Mannschaft vergeblich versucht hatte, es auf dem eingeschlagenen Kurs zu halten. Wir trieben dahin, Wind und Wogen ausgeliefert.
    船被风抓住,敌不住风,我们就任风刮去。
    And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
  2. Acts 27:5
    Nachdem unser Schiff das offene Meer vor Zilizien und Pamphylien überquert hatte, erreichten wir Myra in der Provinz Lycien.
    过了基利家、旁非利亚前面的海,就到了吕家的每拉。
    And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.
  3. SongofSongs 8:9
    Wenn sie uneinnehmbar ist wie eine Mauer,dann schmücken wir sie mit einem silbernen Turm. och wenn sie leicht zu erobern ist wie eine offene Tür, ann verriegeln wir sie mit Zedernbalken.
    她若是墙,我们要在其上建造银塔;她若是门,我们要用香柏木板围护她。【佳偶:】
    If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
  4. Psalm 40:7
    Tieropfer und Speiseopfer alleinkönnen dich nicht zufriedenstellen; u verlangst nicht, daß man dir Tiere schlachtetund zur Sühne auf dem Altar verbrennt, ber offene Ohren hast du mir gegeben, m auf dich zu hören und dir zu gehorchen.
    那时我说:“看哪!我来了!我的事在经卷上已经记载了。”
    Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt