Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
redet    Aussprache  加入生词本  
见reden
  1. Da redet er lieber nur noch mit ein paar Freunden, mit seinem Bruder und seiner Mutter, die seit Jahren getrennt von ihrem Mann lebt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Auch der Wahlkämpfer Stoiber redet lieber davon, dass den Umbau nicht nur die kleinen Leute bezahlen dürften, ohne zu sagen, wo er den Großen ans Portemonnaie gehen würde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Wer redet davon? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Peter 3:9
    Vergeltet nicht Böses mit Bösem, bleibt freundlich, auch wenn man euch beleidigt. Denkt und redet Gutes über den andern, denn ihr wißt ja, wieviel Segen Gott euch zugedacht hat.
    不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福;因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气。
    Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.
  2. James 4:11
    Redet nicht schlecht übereinander, liebe Brüder! Denn wer jemandem Schlechtes nachsagt oder ihn verurteilt, der verstößt gegen Gottes Gebot. Anstatt Gottes Wort zu befolgen, spielt er sich als Richter auf.
    弟兄们,你们不可彼此批评。人若批评弟兄,论断弟兄,就是批评律法,论断律法;你若论断律法,就不是遵行律法,乃是判断人的。
    Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
  3. James 1:19
    Denkt daran, liebe Brüder: Seid immer sofort bereit, jemandem zuzuhören; aber überlegt genau, bevor ihr selbst redet . Und hütet euch vor unkontrolliertem Zorn!
    我亲爱的弟兄们,这是你们所知道的。但你们各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒;
    Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
  4. Hebrews 3:13
    Ermahnt und ermutigt euch immer wieder, solange Gott zu euch redet . Nur so seid ihr sicher, daß ihr seine Stimme nicht überhört und die Sünde euch nicht betrügen kann.
    总要趁着还有今日,天天彼此相劝,免得你们中间有人被罪迷惑,心里就刚硬了。
    But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
  5. Colossians 4:6
    Redet mit jedem Menschen freundlich, aber scheut euch nicht, die Wahrheit zu sagen.[1] Dann werdet ihr schon für jeden die richtigen Worte finden.
    你们的言语要常常带着和气,好象用盐调和,就可知道该怎样回答各人。
    Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt