rotbackig rosy-cheeked rotbäckig rosy-cheeked, having rosy cheeks
德语例句
Damals war noch kein Drang darnach, am Schatten bleich zu werden und in Schnürleibern zu ermagern, um schön und vornehm zu scheinen; damals stund ein rotbackig Mensch noch höher im Kurs als eine bleiche Gränne. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Das Erdbeeri Mareili)
Oben werden die alten Weiber hineingetan; faltig und bucklig, ohne Haare und Zähne, und unten kommen sie jung wieder heraus: schmuck und rotbackig wie die Borstäpfel. (Quelle: Richard von Volkmann-Leander - Die Alte-Weiber-Mühle)
Ich rotbackig im Büro nach 13 Kilometern Anfahrt mit dem Fahrrad. (Quelle: Die Zeit 2002)
Da stand an der Einfahrt des Eckhauses ein junger Mann in Hemdsärmeln, rotbäckig, mit breiten Schultern und einer offenen Miene, welcher ihn anredete: "Herr Sergeant, wonach sehen Sie sich um? (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Geschwister / Der Freikorporal bei Markgraf-Albrecht / 4)
Er trägt eine hohe Stehkrause, ist blond, rotbäckig, martialisch und blickt aus seinem Rahmen heraus wie die Bischöfe des ersten Mittelalters, die lieber zum Streitkolben wie zum Meßbuch griffen. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Potsdam und Umgebung - Etzin)
Aber noch auf dem Heimwege versuchte sie's immer wieder, und als Grissel ihrer ansichtig wurde, wie sie so frisch und rotbäckig war, rief sie verwundert ein Mal über das andere: "Kind, Hilde, du bist es ja gar nicht mehr! (Quelle: Theodor Fontane - Ellernklipp / 2)
润
,两颊绯
满
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
