中文解释 
论
何。
正。
。
什
呢? 论何 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Fort mit euch! Weg von hier! Ihr seid in diesem Land sowieso nicht mehr sicher! Denn wegen eurer Sünden ist es dem Untergang geweiht. 你们起来去吧！这不是你们安息之所，因为污秽使人(或作“地”)毁灭，而且大大毁灭。 Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction. Jeremia erwiderte: "Wenn ich dir die Wahrheit sage, dann wirst du mich töten lassen, und wenn ich dir einen Rat gebe, beachtest du ihn sowieso nicht!" 耶利米对西底家说：“我若告诉你，你岂不定要杀我吗？我若劝戒你，你必不听从我。” Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me? Wenn du jede Ermahnung sowieso in den Wind schlägst - dann hör doch gar nicht erst darauf! 我儿，不可听了教训，而又偏离知识的言语。 Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge. Doch Joab wandte ein: "Der Herr möge sein Volk noch hundertmal größer werden lassen! Sie alle sind doch sowieso deine Untertanen, mein König! Warum verlangst du so etwas? Warum willst du Israel diese Schuld aufbürden?" 约押说：“愿耶和华使他的百姓比现在加增百倍。我主我王啊！他们不都是你的仆人吗？我主为何吩咐行这事，为何使以色列人陷在罪里呢？” Und wenn ich ihn unbemerkt getötet hätte - dem König wäre sowieso zu Ohren gekommen, wer es war, denn früher oder später erfährt er doch alles. Dann würdest du mir bestimmt keine Rückendeckung geben!" 我若妄为害了他的性命，就是你自己也必与我为敌。原来无论何事，都瞒不过王。” Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
