中文解释 
,执拗 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Starrköpfig schlugen sie meine Weisungen in den Wind, die ich, der allmächtige Gott, ihnen durch meine geisterfüllten Propheten gegeben hatte. So forderten sie meinen Zorn heraus. Darum entlud sich auch mein ganzer Zorn über sie. 使心硬如金钢石，不听律法和万军之耶和华用灵借从前的先知所说的话。故此，万军之耶和华大发烈怒。 Yea, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the LORD of hosts hath sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the LORD of hosts. Das Volk Israel aber wird deine Worte in den Wind schlagen, denn sie weigern sich, meine Weisungen anzunehmen. Das ganze Volk ist starrköpfig und hartherzig. 以色列家却不肯听从你，因为他们不肯听从我；原来以色列全家是额坚心硬的人。 But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted. Starrköpfig und hartherzig sind sie; ich aber sende dich zu ihnen. Du sollst ihnen ausrichten: Hört, was der Herr, der allmächtige Gott, euch zu sagen hat! 这众子，面无羞耻，心里刚硬；我差你往他们那里去，你要对他们说：主耶和华如此说。 For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD. aber ihr wolltet nicht auf mich hören und mir nicht gehorchen. Starrköpfig seid ihr, schlimmer noch als eure Vorfahren! 你们却不听从不侧耳而听，竟硬着颈项行恶，比你们列祖更甚。 Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers. Ich kenne euch doch und weiß, wie starrköpfig ihr seid! Unbeugsam seid ihr, als wäre euer Nacken aus Eisen; euer Schädel ist hart wie Stein! 因为我素来知道你是顽梗的，你的颈项是铁的，你的额是铜的， Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
