Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
tötest    Aussprache  加入生词本  
v. 杀死。扼杀。灭。
  1. "Raimund", rief sie, wieder emporschnellend, "du tötest nicht bloß dich, du tötest auch mich. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / II.47)
  2. Was wird mit meinen Gefährten werden, wenn Du mich tötest? (Quelle: Dr. Karl May - Der Schatz im Silbersee / XII. Kapitel (8))
  3. Der Häuptling fragte: "Warum tötest du ihn nicht? (Quelle: Dr. Karl May - Der Schatz im Silbersee / XII. Kapitel (6))
  1. James 2:11
    Denn Gott, der gesagt hat: "Du sollst nicht ehebrechen!", der hat auch bestimmt: "Du sollst nicht töten!" Wenn du nun zwar keine Ehe zerstörst, aber einen Menschen tötest , so hast du Gottes Gesetz übertreten und bist damit schuldig vor ihm.
    原来那说不可奸淫的,也说不可杀人;你就是不奸淫,却杀人,仍是成了犯律法的。
    For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.
  2. Matthew 23:37
    "Jerusalem! O Jerusalem! Du tötest die Propheten und erschlägst die Boten, die Gott zu dir schickt. Wie oft habe ich deine Kinder sammeln wollen, so wie eine Henne ihre Küken unter ihre Flügel nimmt! Aber ihr habt es nicht gewollt!
    “耶路撒冷啊!耶路撒冷啊!你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多次愿意聚集你的儿女,好象母鸡把小鸡聚集在翅膀底下,只是你们不愿意。
    O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
  3. Psalm 139:19
    Mein Gott! Wie sehr wünsche ich, daß du alle tötest , ie sich dir widersetzen! hr Mörder, an euren Händen klebt Blut! it euch will ich nichts zu tun haben!
     神啊!你必要杀戮恶人;所以你们好流人血的,离开我去吧!
    Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
  4. Numbers 14:15
    Wenn du nun ganz Israel auf einen Schlag tötest , dann werden alle diese Völker, die schon so viel von dir gehört haben, davon erfahren und sagen:
    如今你若把这百姓杀了,如杀一人,那些听见你名声的列邦必议论说:
    Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt