Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umziehen    Aussprache  加入生词本  
  V.refl    
被云遮蔽
  Vt.    
1.围绕,环绕
2.遮蔽
  Vi.(sein)    
,迁
  Vt./V.refl    
...
② 搬运
(new spell.=um ziehen) move, relocate, change residence;
transfer from one place to another;
change the location of something

  1. den Wohnort wechseln, den Wohnsitz wechseln, dislozieren (schweiz.), übersiedeln, umsiedeln, umziehen, zügeln (schweiz.)
  2. gehen
  3. (sich) umziehen, Kleidung wechseln, umkleiden
  1. Die Hauptstadt iss praktisch pleite, aber die Bonner nörgeln, dett sie nochmal ein paar Milliönchen Ablöse haben wollen, wenn wirklich allet umziehen sollte. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Manchmal versuche ich mir vorzustellen, wie Berlin heute aussähe, wenn der Bundestag 1991 beschlossen hätte, dass Regierung und Parlament nicht umziehen, sondern auch künftig in Bonn bleiben sollen. (Quelle: DIE WELT 2001)
  3. Zum Beispiel werden die Hannover Scorpions zur neuen Saison in die Preussag Arena umziehen, wo sie durch Größe und Komfort der Halle eine ganz neue Publikumsschicht erschließen können. (Quelle: DIE WELT 2001)
um | ziehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich ziehe um zog um habe umgezogen
Du ziehst um zogst um hast umgezogen
Er zieht um zog um hat umgezogen
Wir ziehen um zogen um haben umgezogen
Ihr zieht um zogt um habt umgezogen
Sie ziehen um zogen um haben umgezogen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umgezogen werde umziehen werde umgezogen haben
Du hattest umgezogen wirst umziehen wirst umgezogen haben
Er hatte umgezogen wird umziehen wird umgezogen haben
Wir hatten umgezogen werden umziehen werden umgezogen haben
Ihr hattet umgezogen werdet umziehen werdet umgezogen haben
Sie hatten umgezogen werden umziehen werden umgezogen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich ziehe um habe umgezogen würde umgezogen haben
Du ziehest um habest umgezogen würdest umgezogen haben
Er ziehe um habe umgezogen würde umgezogen haben
Wir ziehen um haben umgezogen würden umgezogen haben
Ihr ziehet um habet umgezogen würdet umgezogen haben
Sie ziehen um haben umgezogen würden umgezogen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich zöge um hätte umgezogen würde umziehen
Du zögest um hättest umgezogen würdest umziehen
Er zöge um hätte umgezogen würde umziehen
Wir zögen um hätten umgezogen würden umziehen
Ihr zöget um hättet umgezogen würdet umziehen
Sie zögen um hätten umgezogen würden umziehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ ziehe um ziehen um zieht um



单词作者:mygis2008, Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt