Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ungleichartig    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) ,
  1. disparate, markedly different, unlike, dissimilar;
    heterogenic, incongruous;
    (Medicine) taken from animals of a different species
  2. (1)disparately, in markedly different form, dissimilarly, differently, distinctly;
    heterogeneously, in a heterogenous manner

  1. (ein) verschiedenes Paar Schuhe (ugs.), anders, andersartig, differenzierend, unähnlich, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig, voneinander abweichend, was anderes (ugs.), zwei Paar Schuhe (ugs.), zwei Paar Stiefel (ugs.)
  2. different (geh.), disparat (geh.), divergent (geh.), heterogen (geh.), inäqual (geh.), inegal (geh.), unvereinbar, unverträglich
  3. gemischt, inhomogen, nicht gleichartig, uneinheitlich, ungleich, ungleichartig
  1. "Nun sind aber reine Verstandsbegriffe, in Vergleichung mit empirischen (ja überhaupt sinnlichen) Anschauungen ganz ungleichartig und können niemals in irgendeiner Anschauung angetroffen werden. (Quelle: Otto Ernst - Appelschnut / Appelschnut und die Philosophie (1))
  2. Anders ist dies in Rom, wo neu entstehende Basiliken meist aus zusammengesuchten Resten des Altertums erbaut wurden, daher ihre Säulen und selbst die Kapitäle ungleichartig sind und den Eindruck eines harmonischen Ganzen beeinträchtigen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Ravenna - 3)
  3. Man muß gestehen, sagte die Geheimräthin bitter, deine Verwandtschaft wirkt sehr ungleichartig auf dich. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Drittes Buch, Erstes Capitel - 2)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt