Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Unterbrechen    Aussprache  加入生词本  
Unterbrechen
  n.    
[das] (脑键盘)退键。键。
unterbrechen
  Vt.    
(vt)
discontinue, interrupt, stop, cease, cut off;
intermit, stop temporarily

  1. außer Kraft setzen, intermittieren, unterbrechen, zeitweilig aufheben
  2. abbrechen, die Notbremse ziehen (ugs.), die Reißleine ziehen (ugs.), schmeißen (ugs.), stoppen
  3. ablenken, behelligen, belästigen, irritieren, nerven (ugs.), stören
  4. (etwas) einwerfen, (in einen Wortbeitrag) reingrätschen (ugs.), (jemandem) das Wort abschneiden, (jemandem) in die Parade fahren (ugs.), (jemandem) ins Wort fallen, (jemanden) keinen Gedanken zu Ende führen lassen, (jemanden) nicht ausreden lassen, (jemanden) unterbrechen, dazwischenquatschen (ugs.), dazwischenreden, dazwischenrufen, hineinrufen
  5. (sich) unterbrechen, innehalten, Pause einlegen
  1. Sie müssen mich aber nicht mehr unterbrechen. (Quelle: Hermann Essig - Taifun / 24)
  2. Das würde seine Forschungen nach der Ur-Religion allzu sehr unterbrechen." (Quelle: Ida Gräfin Hahn-Hahn - Peregrin / I. Band / Das Buch Heliade)
  3. Peregrin wollte sie unterbrechen; aber sie fuhr fort: (Quelle: Ida Gräfin Hahn-Hahn - Peregrin / I. Band / Vivia Perpetua (2))
  1. 1Corinthians 14:30
    Der Prophet, der etwas schaut, soll seine Rede unterbrechen , wenn Gott einen der Anwesenden erkennen läßt, was das geschaute Bild bedeutet.
    若旁边坐着的得了启示,那先说话的就当闭口不言。
    If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
unterbrechen  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich unterbreche unterbrach habe unterbrochen
Du unterbrichst unterbrachst hast unterbrochen
Er unterbricht unterbrach hat unterbrochen
Wir unterbrechen unterbrachen haben unterbrochen
Ihr unterbrecht unterbracht habt unterbrochen
Sie unterbrechen unterbrachen haben unterbrochen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte unterbrochen werde unterbrechen werde unterbrochen haben
Du hattest unterbrochen wirst unterbrechen wirst unterbrochen haben
Er hatte unterbrochen wird unterbrechen wird unterbrochen haben
Wir hatten unterbrochen werden unterbrechen werden unterbrochen haben
Ihr hattet unterbrochen werdet unterbrechen werdet unterbrochen haben
Sie hatten unterbrochen werden unterbrechen werden unterbrochen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich unterbreche habe unterbrochen würde unterbrochen haben
Du unterbrechest habest unterbrochen würdest unterbrochen haben
Er unterbreche habe unterbrochen würde unterbrochen haben
Wir unterbrechen haben unterbrochen würden unterbrochen haben
Ihr unterbrechet habet unterbrochen würdet unterbrochen haben
Sie unterbrechen haben unterbrochen würden unterbrochen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich unterbräche hätte unterbrochen würde unterbrechen
Du unterbrächest hättest unterbrochen würdest unterbrechen
Er unterbräche hätte unterbrochen würde unterbrechen
Wir unterbrächen hätten unterbrochen würden unterbrechen
Ihr unterbrächet hättet unterbrochen würdet unterbrechen
Sie unterbrächen hätten unterbrochen würden unterbrechen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ unterbrich unterbrechen unterbrecht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt