Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterstützten    Aussprache  加入生词本  
adj. 倾。依靠。受
  1. Die Spitzen von Partei und Stiftung unterstützten sie sofort, als es um ihre Sicherheit ging. (Quelle: Die Zeit 2003)
  2. Paris und London unterstützten Serbien, Bonn und Wien Kroatien, und plötzlich gab es "den Westen" nicht mehr. (Quelle: Die Zeit 1997)
  3. Die Spezialisten des Fonds unterstützten tatkräftig den Aufbau von Zentralbank und Finanzmärkten. (Quelle: Die Zeit 1997)
  1. Acts 24:9
    Die anderen Juden unterstützten die Anklagerede in allen Punkten und erklärten, daß sie die reine Wahrheit enthält.
    众犹太人也随着告他说:“事情诚然是这样。”
    And the Jews also assented, saying that these things were so.
  2. Acts 17:4
    Einige Juden ließen sich überzeugen und unterstützten Paulus und Silas. Dazu kamen noch viele Griechen, die zum jüdischen Glauben übergetreten waren, sowie eine große Zahl der vornehmsten und angesehensten Frauen der Stadt.
    他们中间有些人听了劝,就附从保罗和西拉,并有许多虔敬的希腊人,尊贵的妇女也不少。
    And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.
  3. Esther 9:3
    Die führenden Beamten der Provinzen, die Fürsten und Statthalter sowie die Verwalter des königlichen Besitzes unterstützten die Juden, denn sie fürchteten sich vor Mordechai.
    各省的首领、总督、省长,和办理王事的人,因惧怕末底改,就都帮助犹大人。
    And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.
  4. Ezra 8:36
    Dann wurden die Geleitbriefe des Königs den Statthaltern und den persischen Beauftragten westlich des Euphrat übergeben. Sie unterstützten von nun an das Volk und die Gottesdienste im Tempel.
    他们将王的谕旨交给王所派的总督与河西的省长,他们就帮助百姓,又供给 神殿里所需用的。
  5. Ezra 5:2
    Da beschlossen Serubbabel, der Sohn Schealti‰ls, und Jeschua, der Sohn Jozadaks, den Bau des Tempels in Jerusalem wiederaufzunehmen. Die beiden Propheten unterstützten sie dabei.
    于是撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子耶书亚,都起来动手建造耶路撒冷 神的殿,有 神的先知在那里帮助他们。
    Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt