Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unvergänglich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.),永恒,
  1. immortal, deathless, undying, eternal, everlasting;
    lasting for all time;
    imperishable, not subject to decay
  2. (1)immortally, in an immortal manner, deathlessly, eternally, without end;
    imperishably, indestructibly

  1. Diamanten sind unvergänglich - das gilt künftig auch für liebe Verstorbene. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Und als er nach Hause kam, wards gleich zum Sanherib unvergänglich aufs Holz getragen. (Quelle: Wilhelm Heinse - Düsseldorfer Gemäldebriefe / 16)
  3. Ruht seines Geistes unvergänglich Teil -Denn des ewigen Lebens Gesetz Ist Sterben und Auferstehn! (Quelle: Hermann Fürst von Pückler-Muskau - Briefe eines Verstorbenen / Siebzehnter Brief)
  1. 2Timothy 1:10
    Das ist jetzt Wirklichkeit geworden, denn unser Retter Jesus Christus ist gekommen. Das ist das Evangelium: Er hat dem Tod die Macht genommen und das Leben - unvergänglich und ewig - ans Licht gebracht.
    但如今藉着我们救主基督耶稣的显现,才表明出来了。他已经把死废去,藉着福音,将不能坏的生命彰显出来。
    But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
  2. 1Timothy 1:17
    Gott aber, den ewigen König, der unvergänglich ist und den keine menschliche Vorstellungskraft jemals erfassen kann, diesen einzig wahren Gott wollen wir bis in alle Ewigkeit loben und ehren. Amen, das ist wahr und gewiß!
    但愿尊贵、荣耀归与那不能朽坏、不能看见,永世的君王、独一的 神,直到永永远远。阿们。
    Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
  3. 1Corinthians 15:54
    Wenn aber dieser vergängliche und sterbliche Leib unvergänglich und unsterblich geworden ist, dann erfüllt sich, was die Propheten vorausgesagt haben:"Das Leben hat den Tod überwunden!
    这必朽坏的既变成不朽坏的;这必死的既变成不死的;那时经上所记“死被得胜吞灭”的话就应验了。
    So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
  4. 1Corinthians 15:42
    Genauso könnt ihr euch die Auferstehung der Toten vorstellen. Unser irdischer Leib ist wie ein Samenkorn, das einmal vergeht. Wenn er aber auferstehen wird, ist er unvergänglich .
    死人复活也是这样:所种的是必朽坏的,复活的是不朽坏的;
    So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt