Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
völlige    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 完
  1. Der Heilige also erleichtert sich durch jenes völlige Aufgeben der Persönlichkeit sein Leben, und man täuscht sich, wenn man in jenem Phänomen das höchste Heldenstück der Moralität bewundert. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Menschliches, Allzumenschliches 1)
  2. Von der Klugheit des Christenthums. - Es ist ein Kunstgriff des Christenthums, die völlige Unwürdigkeit, Sündhaftigkeit und Verächtlichkeit des Menschen überhaupt so laut zu lehren, dass die Verachtung der Mitmenschen dabei nicht mehr möglich ist. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Menschliches, Allzumenschliches 1)
  3. Vorliebe für einzelne Tugenden. - Wir legen nicht eher besonderen Werth auf den Besitz einer Tugend, bis wir deren völlige Abwesenheit an unserem Gegner wahrnehmen. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Menschliches, Allzumenschliches 1)
  1. Psalm 139:11
    Wünschte ich mir: " Völlige Dunkelheit soll mich umhüllen,[2] das Licht um mich her soll zur Nacht werden!" -
    我若说:“黑暗必定遮蔽我,我周围的亮光必成为黑夜,”
    If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
  2. Exodus 10:22
    Mose erhob seine Hand zum Himmel, und eine völlige Finsternis kam über ganz Ägypten. Drei Tage lang blieb es so dunkel,
    摩西向天伸杖,埃及遍地就乌黑了三天。
    And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt