(jemandem) Beine machen (ugs.), (jemandem) Feuer unter dem Arsch machen (derb), (jemandem) Feuer unter dem Hintern machen (ugs.), antreiben, auf Trab bringen (ugs.), aufstacheln, hetzen, jagen, scheuchen, treiben, vorantreiben, Zunder geben (ugs.)
德语例句
Am Beginn der nun überfälligen Debatte könnte zum Beispiel dieser Zweifel stehen: Warum nur glauben Schröder und Chirac, nur einer der ihren könne - ob als Kommissionschef oder als künftiger Präsident - den Kontinent voranbringen? (Quelle: Süddeutsche Online)
Kein Mittel kann die Menschheit so voranbringen, wie es Wissenschaft und Technik tun." (Quelle: Süddeutsche Online)
Irgendwann werden bestimmt auch Millionärinnen Mitglied in Augusta sein können, was die Sache der Frauen entscheidend voranbringen wird. (Quelle: Süddeutsche Online)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
