Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vorantreiben    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 把...,推动
  1. (jemandem) Beine machen (ugs.), (jemandem) Feuer unter dem Arsch machen (derb), (jemandem) Feuer unter dem Hintern machen (ugs.), antreiben, auf Trab bringen (ugs.), aufstacheln, hetzen, jagen, scheuchen, treiben, voranbringen, vorantreiben, Zunder geben (ugs.)
  1. Wenn beim Volk kein hausgemachter Nachfolgekandidat ankommt, könnte man die Vereinigung mit Weißrussland vorantreiben. (Quelle: Die Zeit 1999)
  2. Zählen die Aussagen, die Worte, oder sollen sie nur die Musik vorantreiben? (Quelle: Die Zeit 1999)
  3. Das IARP geht auf eine 1982 gegründete Initiative zurück, mit der führende Industrieländer die Roboterforschung vorantreiben wollen. (Quelle: Die Zeit 1999)
voran | treiben  (hat)   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich treibe voran trieb voran habe vorangetrieben
Du treibst voran triebst voran hast vorangetrieben
Er treibt voran trieb voran hat vorangetrieben
Wir treiben voran trieben voran haben vorangetrieben
Ihr treibt voran triebt voran habt vorangetrieben
Sie treiben voran trieben voran haben vorangetrieben
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte vorangetrieben werde vorantreiben werde vorangetrieben haben
Du hattest vorangetrieben wirst vorantreiben wirst vorangetrieben haben
Er hatte vorangetrieben wird vorantreiben wird vorangetrieben haben
Wir hatten vorangetrieben werden vorantreiben werden vorangetrieben haben
Ihr hattet vorangetrieben werdet vorantreiben werdet vorangetrieben haben
Sie hatten vorangetrieben werden vorantreiben werden vorangetrieben haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich treibe voran habe vorangetrieben würde vorangetrieben haben
Du treibest voran habest vorangetrieben würdest vorangetrieben haben
Er treibe voran habe vorangetrieben würde vorangetrieben haben
Wir treiben voran haben vorangetrieben würden vorangetrieben haben
Ihr treibet voran habet vorangetrieben würdet vorangetrieben haben
Sie treiben voran haben vorangetrieben würden vorangetrieben haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich triebe voran hätte vorangetrieben würde vorantreiben
Du triebest voran hättest vorangetrieben würdest vorantreiben
Er triebe voran hätte vorangetrieben würde vorantreiben
Wir trieben voran hätten vorangetrieben würden vorantreiben
Ihr triebet voran hättet vorangetrieben würdet vorantreiben
Sie trieben voran hätten vorangetrieben würden vorantreiben
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ treib(e) voran treiben voran treibt voran




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt