Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vorausgehen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)(sein)
;先走
,位
<etw. geht jmdm. [einer Sache] voraus>预先,...
forego, precede, go before, come before;
be in front, be ahead of

  1. schneller da sein, vorausgehen, zuvorkommen
  1. Für den Ball, dem drei verschiedene Gala-Menüs vorausgehen, gibt es zwar noch Karten, allerdings nicht mehr viele. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Thema sind die Vorgeschichten von Shakespeares "Hamlet", jene Geschehnisse und Intrigen also, die der ersten Szene des Stückes vorausgehen. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Der Regierungschef erneuerte zudem seine Forderung, wonach einer Umsetzung des so genannten Mitchell-Plans eine siebentätige Waffenruhe vorausgehen müsse. (Quelle: Die Welt 2001)
  1. Mark 16:7
    Und nun geht zu seinen Jüngern und zu Petrus, und sagt ihnen, daß Jesus euch nach Galiläa vorausgehen wird. Dort werdet ihr ihn sehen, wie er es euch versprochen hat."
    你们可以去告诉他的门徒和彼得说:‘他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他,正如他从前所告诉你们的。’”
    But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
voraus | gehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich gehe voraus ging voraus bin vorausgegangen
Du gehst voraus gingst voraus bist vorausgegangen
Er geht voraus ging voraus ist vorausgegangen
Wir gehen voraus gingen voraus sind vorausgegangen
Ihr geht voraus gingt voraus seid vorausgegangen
Sie gehen voraus gingen voraus sind vorausgegangen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich war vorausgegangen werde vorausgehen werde vorausgegangen sein
Du warst vorausgegangen wirst vorausgehen wirst vorausgegangen sein
Er war vorausgegangen wird vorausgehen wird vorausgegangen sein
Wir waren vorausgegangen werden vorausgehen werden vorausgegangen sein
Ihr wart vorausgegangen werdet vorausgehen werdet vorausgegangen sein
Sie waren vorausgegangen werden vorausgehen werden vorausgegangen sein
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich gehe voraus sei vorausgegangen würde vorausgegangen sein
Du gehest voraus sei(e)st vorausgegangen würdest vorausgegangen sein
Er gehe voraus sei vorausgegangen würde vorausgegangen sein
Wir gehen voraus seien vorausgegangen würden vorausgegangen sein
Ihr gehet voraus seiet vorausgegangen würdet vorausgegangen sein
Sie gehen voraus seien vorausgegangen würden vorausgegangen sein
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich ginge voraus wäre vorausgegangen würde vorausgehen
Du gingest voraus wär(e)st vorausgegangen würdest vorausgehen
Er ginge voraus wäre vorausgegangen würde vorausgehen
Wir gingen voraus wären vorausgegangen würden vorausgehen
Ihr ginget voraus wär(e)t vorausgegangen würdet vorausgehen
Sie gingen voraus wären vorausgegangen würden vorausgehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ geh(e) voraus gehen voraus geht voraus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt