Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vorwalten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
[雅,](某种想)存
[]统治位,
predominate, prevail, preponderate, be wide-spread

  1. Mir schien die Rücksicht auf äußere vorwalten zu müssen, weil ein Übergewicht innerer Zusammengehörigkeit die Leser ermüden würde, wie wenn z. B. eine große Anzahl Zwergsagen oder Wundersagen oder Versteinerungssagen zusammengehäuft wäre. (Quelle: Alexander Schöppner - Bayrische Sagen / Einleitung)
  2. Ich ging dabei zu Werke wie ein Maler, der bei gewissen Gegenständen gewisse Farben vermeidet und gewisse andere dagegen vorwalten läßt. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 18.1.1827)
  3. Er trat vor, und sprach im Namen seines Herrn, welcher solche Ehrenbezeugungen nicht annehmen könne noch wolle; es müsse hier ein Irrtum vorwalten; jedoch seien die guten Einwohner der Stadt für ihren guten Willen bedankt. (Quelle: Adelbert von Chamisso - Peter Schlemihls wundersame Geschichte / IV)
vor | walten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich walte vor waltete vor habe vorgewaltet
Du waltest vor waltetest vor hast vorgewaltet
Er waltet vor waltete vor hat vorgewaltet
Wir walten vor walteten vor haben vorgewaltet
Ihr waltet vor waltetet vor habt vorgewaltet
Sie walten vor walteten vor haben vorgewaltet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte vorgewaltet werde vorwalten werde vorgewaltet haben
Du hattest vorgewaltet wirst vorwalten wirst vorgewaltet haben
Er hatte vorgewaltet wird vorwalten wird vorgewaltet haben
Wir hatten vorgewaltet werden vorwalten werden vorgewaltet haben
Ihr hattet vorgewaltet werdet vorwalten werdet vorgewaltet haben
Sie hatten vorgewaltet werden vorwalten werden vorgewaltet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich walte vor habe vorgewaltet würde vorgewaltet haben
Du waltest vor habest vorgewaltet würdest vorgewaltet haben
Er walte vor habe vorgewaltet würde vorgewaltet haben
Wir walten vor haben vorgewaltet würden vorgewaltet haben
Ihr waltet vor habet vorgewaltet würdet vorgewaltet haben
Sie walten vor haben vorgewaltet würden vorgewaltet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich waltete vor hätte vorgewaltet würde vorwalten
Du waltetest vor hättest vorgewaltet würdest vorwalten
Er waltete vor hätte vorgewaltet würde vorwalten
Wir walteten vor hätten vorgewaltet würden vorwalten
Ihr waltetet vor hättet vorgewaltet würdet vorwalten
Sie walteten vor hätten vorgewaltet würden vorwalten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ walte vor walten vor waltet vor



单词作者:Christian

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt