Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
war    Aussprache  加入生词本  
war
sein 
wär
=sein
  1. Uruguays Trainer Victor Pua sprach von einem insgesamt gerechten Ergebnis: "Es war ein schwieriger Beginn für uns, aber nach dem Feldverweis haben wir die Partie ausgeglichen gestalten können. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Gleichzeitig war beim deutschen Ableger HSE der Gewinn dramatisch eingebrochen - von 23 Millionen Euro im Jahr 2000 auf nur noch 2,6 Millionen Euro im vergangenen Jahr. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Recht schnell war die Post bereit, der WGZ den angegebenen Wert, also sechsmal 3500 Mark, zu ersetzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  4. "Es wär aber Honig drin, Käthele", sagte ich. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 31)
  5. Mein Vater antwortete: "Das tun die Schmiede überall; mit dem Schlag auf den Amboß schmieden sie die Kette fester, mit welcher der höllische Drach gefesselt ist; sonst tät sie endlich brechen, und der böse Feind wär los und ledig." (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 33b)
  6. Der Wagen hat sie zerschüttelt, und wenn ich dich nit auf den Wagen steigen hätt heißen, so wär den Eiern nix geschehen. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 35a)
  1. 1John 3:12
    Nicht Kain darf unser Vorbild sein. Er war ein Kind des Teufels und tötete seinen Bruder Abel. Und war um hat er ihn ermordet? Weil seine eigenen Taten böse war en, aber das Leben seines Bruders Gott gefiel.
    不可象该隐;他是属那恶者,杀了他的兄弟。为什么杀了他呢?因自己的行为是恶的,兄弟的行为是善的。
  2. 1John 1:1
    Christus war von allem Anfang an da.[1] Jetzt aber haben wir ihn selbst gehört. Wir haben ihn mit unseren eigenen Augen gesehen und mit unseren Händen berühren können, ihn, der uns die Botschaft vom Leben brachte.
    论到从起初原有的生命之道,就是我们所听见、所看见、亲眼看过、亲手摸过的。
    That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;
  3. 2Peter 3:4
    Spöttisch werden sie euch fragen: "Wo ist denn nun euer Christus? Hat er nicht versprochen, daß er wiederkommt? Schon unsere Väter haben vergeblich ge war tet. Sie sind längst gestorben, und alles ist so geblieben, wie es von Anfang an war !"
    “主要降临的应许在哪里呢?因为从列祖睡了以来,万物与起初创造的时候仍是一样。”
    And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
  4. 2Peter 2:16
    Aber Bileam wurde von seinem Unrecht überführt. Ein Esel war es, der mit menschlicher Stimme zu ihm sprach und den Propheten hinderte, sein wahnwitziges Unternehmen auszuführen.
    他却为自己的过犯受了责备;那不能说话的驴,以人言拦阻先知的狂妄。
  5. 2Peter 2:15
    Den richtigen Weg haben sie verlassen und gehen in die Irre; genauso wie Bileam, der Sohn Beors. Er war bereit, Unrecht zu tun, wenn er nur Geld dafür bekommen konnte.[5]
    他们离弃正路,就走差了,随从比珥之子巴兰的路。巴兰就是那贪爱不义之工价的先知。
    Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt