Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
weigere    Aussprache  加入生词本  
v. 拒绝。否
  1. Nein, Sie verzeihen, Signore Antinori, ich weigere mich, Sie ernst zu nehmen. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Doch obwohl ich mich weigere, Taraborrelli zu glauben, bleibt ein beklemmendes Gefühl zurück. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Wie es an Wall Street heißt, sind Comcast-Manager zutiefst darüber frustriert, dass sich AT&T weigere, mit ihnen zu sprechen. (Quelle: Die Welt 2001)
  1. 1Timothy 5:19
    Weigere dich auch, eine Klage gegen einen Ältesten der Gemeinde anzunehmen, wenn nicht mindestens zwei oder drei Zeugen sie bestätigen.
    控告长老的呈子,非有两三个见证就不要收。
    Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
  2. Luke 6:29
    Schlägt dir jemand ins Gesicht, dann wehr dich nicht gegen den zweiten Schlag. Wenn dir einer den Mantel wegnimmt, dann weigere dich nicht, ihm auch noch das Hemd zu geben.
    有人打你这边的脸,连那边的脸也由他打;有人夺你的外衣,连里衣也由他拿去。
    And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also.
  3. Proverbs 3:27
    Wenn jemand deine Unterstützung braucht und du ihm helfen kannst, dann weigere dich nicht.
    你手若有行善的力量,不可推辞,就当向那应得的人施行。
    Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
  4. Psalm 119:87
    Ich weigere mich, gegen deine Anordnungen zu verstoßen, bwohl die Feinde michfast umgebracht hätten.
    他们几乎把我从世上灭绝,但我没有离弃你的训词。
    They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt