Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
weiteres    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 更续。
  1. mehr (Pron.), Sonstiges, Weiteres
  1. Aus Asien und Nordafrika gelangte in diesem Zusammenhang ein weiteres Ritual zu uns, das hier unter dem Namen "Henna-Nacht" bekannt geworden ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ein weiteres Indiz für den Pessimismus der Wall Street: Leerverkäufe von HP-Aktien. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ein weiteres Projekt soll es sein, die Globalisierung positiv zu gestalten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Daniel 8:9
    Aus einem von ihnen brach noch ein weiteres Horn hervor. Zuerst war es sehr klein, aber dann wuchs es immer mehr nach Süden, nach Osten und in Richtung Israel [1] .
    四角之中,有一角长出一个小角,向南、向东、向荣美之地,渐渐成为强大。
    And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.
  2. Ezekiel 41:12
    Hinter dem Tempel, in westlicher Richtung, stand in einem abgesonderten Bereich ein weiteres Gebäude. Es war 35 Meter lang und 45 Meter breit, seine Außenmauern waren 2,5 Meter dick.
    在西面空地之后有房子,宽七十肘,长九十肘,墙四围厚五肘。
    Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
  3. Isaiah 42:23
    Ach, wenn euch das doch zum Nachdenken brächte! Wenn ihr doch für euer weiteres Leben eine Lehre daraus ziehen wolltet!
    你们中间谁肯侧耳听此,谁肯留心而听,以防将来呢?
    Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
  4. 2Kings 20:20
    Hiskias weiteres Leben und seine militärischen Erfolge sind in der Chronik der Könige von Juda beschrieben. Man kann dort nachlesen, wie er den Teich anlegen und die Wasserleitung bauen ließ, um die Stadt mit Wasser zu versorgen.
    希西家其余的事和他的勇力,他怎样挖池,挖沟、引水入城,都写在犹大列王记上。
    And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
  5. 2Kings 15:21
    Menahems weiteres Leben ist in der Chronik der Könige von Israel beschrieben.
    米拿现其余的事,凡他所行的,都写在以色列诸王记上。
    And the rest of the acts of Menahem, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt