wiedergeben 中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 还,把...还
⑵ 复述,描述
⑶ 演,演
,演奏;朗诵
英文解释
return, give or send back;
give an account of, provide a detailed report of, describe, repeat;
recite a poem, say a poem out loud and by memory;
translate, change something from one language into another;
represent, portray;
reproduce, convey
Synonym
reflektieren , spiegeln , widerspiegeln , wiedergeben , zurückwerfen deklamieren , referieren , vorsprechen , vortragen ausführen , ausmalen , ausrollen , beleuchten , beschreiben , darlegen , darstellen , elaborieren , erklären , erläutern , erörtern , erzählen , offenlegen , resümieren , schildern , umschreiben , verlauten lassenabbilden wiederbringen , zurückgeben , zurückschicken , zurückstellen Abhören (Tonband), Abspielen duddeln (ugs.) , runternudeln (ugs.) 德语例句
Gezwungen wurde selbst der tölpische Genius Thetel, die süße Beute fahren zu lassen, denn so mächtig war noch, o König Sekakis, dein halberloschener Gedanke, daß du die Verlorne wiedergeben konntest dem Urelement, dem sie entsprossen. (Quelle: E.T.A. Hoffmann - 7. Abenteuer, 4. Teil ) Sie gab ihr auch die Gestalt und das Ansehen der Königin; nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben . (Quelle: Gebrüder Grimm - ) Sie gab ihr auch die Gestalt und das Ansehen der Königin, nur das verlorene Auge konnte sie ihr nicht wiedergeben . (Quelle: Gebr. Grimm - Brüderchen und Schwesterchen ) 圣经例句
Job 8:6 Wenn du aufrichtig und ehrlich bist, ann wird er sich noch heute um dich kümmernund Haus und Hof dir
wiedergeben , wie du es verdienst.
你若清洁正直，他必定为你起来，使你公义的居所兴旺。
If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
动词变位
wieder | geben (hat)
stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
gebe wieder
gab wieder
habe wiedergegeben
Du
gibst wieder
gabst wieder
hast wiedergegeben
Er
gibt wieder
gab wieder
hat wiedergegeben
Wir
geben wieder
gaben wieder
haben wiedergegeben
Ihr
gebt wieder
gabt wieder
habt wiedergegeben
Sie
geben wieder
gaben wieder
haben wiedergegeben
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte wiedergegeben
werde wiedergeben
werde wiedergegeben haben
Du
hattest wiedergegeben
wirst wiedergeben
wirst wiedergegeben haben
Er
hatte wiedergegeben
wird wiedergeben
wird wiedergegeben haben
Wir
hatten wiedergegeben
werden wiedergeben
werden wiedergegeben haben
Ihr
hattet wiedergegeben
werdet wiedergeben
werdet wiedergegeben haben
Sie
hatten wiedergegeben
werden wiedergeben
werden wiedergegeben haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
gebe wieder
habe wiedergegeben
würde wiedergegeben haben
Du
gebest wieder
habest wiedergegeben
würdest wiedergegeben haben
Er
gebe wieder
habe wiedergegeben
würde wiedergegeben haben
Wir
geben wieder
haben wiedergegeben
würden wiedergegeben haben
Ihr
gebet wieder
habet wiedergegeben
würdet wiedergegeben haben
Sie
geben wieder
haben wiedergegeben
würden wiedergegeben haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
gäbe wieder
hätte wiedergegeben
würde wiedergeben
Du
gäbest wieder
hättest wiedergegeben
würdest wiedergeben
Er
gäbe wieder
hätte wiedergegeben
würde wiedergeben
Wir
gäben wieder
hätten wiedergegeben
würden wiedergeben
Ihr
gäbet wieder
hättet wiedergegeben
würdet wiedergeben
Sie
gäben wieder
hätten wiedergegeben
würden wiedergeben
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
gib wieder
geben wieder
gebt wieder
还,把...还
演,演
,演奏;朗诵
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
