Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wilder    Aussprache  加入生词本  
wilder
adj. adv. 野蛮。未驯


adj. 更野。更犟
wilder
Wilder
  m.    
[der] 野
barbarian, savage
  1. savage, barbarian, uncivilized person, brutal or cruel person
  2. (1)Wilder, surname

  1. "Das war ein wilder Knabe dort in Holland", sagte Camilla Drago. "Anfangs fürchtete ich mich ebenfalls vor ihm; aber wir vertrugen uns zuletzt doch recht gut. (Quelle: Wilhelm Raabe - Sankt Thomas / 6)
  2. Je weiter. die Nacht vorschritt, desto wilder tobte es von Norden her gegen das Gebirge heran, und die Apotheke >Zum wilden Mann< bekam ihr volles Teil. (Quelle: Wilhelm Raabe - Zum wilden Mann / 5)
  3. Mit wirklich geheimer Zufriedenheit beobachtete ich, wie mein Schützling anfing, immer unzufriedener, mißmutiger, wilder an seinen Ketten zu zerren; indem er mir als Gegner gegenüberzustehen glaubte, bildete er sich von Tag zu Tag mehr zu meinem Genossen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Drei Federn / VI(2))
  1. Habakkuk 1:8
    Ihre Pferde sind schneller als Panther und wilder als Wölfe auf der Jagd [1] . Aus weiter Ferne stürmen ihre Reiter heran; sie fliegen herbei wie Adler, die sich auf ihre Beute stürzen.
    “他的马比豹更快,比晚上的豺狼更猛;马兵踊跃争先,都从远方而来,他们飞跑如鹰抓食。
    Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
  2. Psalm 92:11
    Doch mir gibst du Kraft, wie ein wilder Stier sie hat; u schenkst mir Freude und neuen Mut.[1]
    我眼睛看见仇敌遭报,我耳朵听见那些起来攻击我的恶人受罚。
    Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
  3. Deuteronomy 33:17
    Stark seid ihr wie ein Stier, efährlich wie ein wilder Büffel, er mit den Hörnern um sich stößt. hr Tausende aus Manasse und Zehntausende aus Ephraim, hr besiegt alle Völker auf der ganzen Welt."
    他为牛群中头生的,有威严;他的角是野牛的角,用以抵触万邦,直到地极。这角,是以法莲的万万,玛拿西的千千。
    His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt