Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zehrten    Aussprache  加入生词本  
vi. ①靠…维命)。靠……活。②回味,缅念 ③消耗。使消瘦。使憔悴。
sap one's energy
zehren an 消耗着(健康)。损耗 take it out of, undermine
zehren von 靠……活。(医院)等死。消耗(补品) live on, live off, draw on
  1. Diese Ungewißheit, dazu der tägliche Verdruß, die harte Arbeit und doch das Nichtvorwärtskönnen zehrten gar mächtig an Uli, er sah aus wie ein Marterbild, und Vreneli bekam recht Angst um sein Leben. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 16. Kapitel - 2)
  2. Nicht verschwenden sollen sie in ihrem frechen Leichtsinn, was unsre edlen Väter sich abdarbten, daß ihre Enkel daran zehrten, und ihr Werk fortführten. (Quelle: Willibald Alexis - Der falsche Woldemar / I, 10)
  3. Alte halbnackte Weiber mit fliegendem Haar hatten sich niedergekauert auf den Boden, und mitten in dem Kreise lag der Leichnam eines Menschen, an dem sie zehrten mit Wolfesgier. - Aurelie war unter ihnen! (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / IV. Band, Achter Abschnitt / [Vampirismus])


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt