Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zeigst    Aussprache  加入生词本  
v. 指。指。指。展。展览。
  1. In deinem Rindercurry wurde eine Küchenschabe beerdigt - du zeigst das Wirtshaus bei der Gesundheitsbehörde an und schickst bei der Polizei gleich noch eine anonyme Bombendrohung hinterher. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Du zeigst sie an. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Du zeigst wohl, was ein Mensch leisten kann, aber weil Du, ein Mensch, das leistest, darum können Andere, auch Menschen, es noch keineswegs leisten: Du hast es nur als einziger Mensch verrichtet und bist darin einzig. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Acts 2:28
    Du zeigst mir den Weg, der zum Leben führt. Du beschenkst mich mit Freude, denn du bist bei mir. [2]
    你已将生命的道路指示我,必叫我因见你的面(或作“叫我在你面前”),得着满足的快乐。’
    Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
  2. Ezekiel 21:25
    der eine zur Ammoniterstadt Rabba, der andere nach Jerusalem, der befestigten Stadt in Juda. o zeigst du die Richtung an, die der babylonische König mit seinen Truppen einschlagen kann.
    “你这受死伤行恶的以色列王啊!罪孽的尽头到了,受报的日子已到。
    And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
  3. Ecclesiastes 7:10
    Frag nicht: "Warum war früher alles besser?"! Damit zeigst du nur, wie wenig Weisheit du besitzt.
    不要说,先前的日子强过如今的日子,是什么缘故呢?你这样问,不是出于智慧。
    Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this.
  4. Psalm 31:20
    Doch groß ist deine Güte, Herr! u hältst sie bereit für die Menschen, ie dich ernst nehmen. or aller Augen zeigst du sie denen, ie bei dir Zuflucht suchen.
    你必把他们藏在你面前的隐密处,免得遇见人的计谋;你必暗暗地保守他们在亭子里,免受口舌的争闹。
    Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
  5. Psalm 21:10
    Wenn du dich ihnen zeigst , irst du sie verzehren wie Feuer. er Herr wird sie in seinem glühenden Zorn vernichten.
    你必从世上灭绝他们的子孙(“子孙”原文作“果子”),从人间灭绝他们的后裔。
    Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt