Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zergliedert    Aussprache  加入生词本  
vt. [],解剖,剖
dissect, dismember, analyse
  1. Ihr müßt sie selbst lesen; und es wird Euch Lust sein, zu sehen, wie er die Natur herumarbeitet und bis auf ihre kleinsten Bestandteile zergliedert, wenn Ihr auch nur den Tiefsinn des Menschen an ihm bewundern solltet. (Quelle: Wilhelm Heinse - Ardinghello und die glückseligen Inseln / 36)
  2. Ihre innerste Gemütsanlage ist eben fremd und abgeneigt den warmen Empfindungen einer ideal fühlenden Seele, die das Leben erfasst wie es sein soll, und nicht zergliedert, wie es ist." (Quelle: Kurd Laßwitz - Bis zum Nullpunkt des Seins / I)
  3. Alle Qualitäten der schönen Frau wurden von Experten zergliedert und abgewogen, wobei der Witz die leichte Vergleichung mit den Ingredienzien der Pastete nicht verschmähte. (Quelle: Projekt Gutenberg)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt