Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zerstört    Aussprache  加入生词本  
adj. 。损坏


v. 灭。坏。破坏。
ruined, destroyed, devastated, demolished, damaged, shattered, wrecked

  1. (völlig) kaputt, aus dem Leim gegangen (ugs.), auseinander (ugs.), ausgeleiert, baufällig, brüchig, defizitär, drittklassig (ugs.), entzwei, fehlerhaft, hin (ugs.), hinüber (ugs.), im Arsch (derb), im Eimer (ugs.), irreparabel, lückenhaft, marode, nicht mehr zu gebrauchen, reif für den Sperrmüll (ugs.), schrottig (ugs.), unbrauchbar, verlustbehaftet, vernichtet, völlig hinüber (ugs.), zerbrochen, zermahlen, zermalmt, zerstört, zertrümmert, zu nichts mehr zu gebrauchen (ugs.), zum in die Tonne kloppen (ugs.), zuschanden
  1. Das Café wurde durch den Druck der Explosion fast völlig zerstört. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Gaststätte war nach der Explosion vollkommen zerstört. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Armee belagert das Hauptquartier von Arafat in Ramallah und zerstört sieben Gebäude. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 4:3
    Setzt alles daran, daß die Einheit - wie sie der Heilige Geist schenkt - nicht durch Unfrieden zerstört wird.[1]
    用和平彼此联络,竭力保守圣灵所赐合而为一的心。
    Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
  2. 1Corinthians 3:17
    Wer diesen Tempel zerstört , den wird Gott richten. Denn Gottes Tempel ist heilig, und dieser Tempel seid ihr!
    若有人毁坏 神的殿, 神必要毁坏那人;因为 神的殿是圣的,这殿就是你们。
    If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
  3. Romans 14:20
    Zerstört nicht Gottes Werk wegen irgendwelcher Speisevorschriften. Einige von euch sagen zwar: "Vor Gott ist alles rein." Das stimmt. Aber andere kommen in Gewissensnöte, wenn sie bestimmte Speisen essen. Damit schaden sie sich selbst.
    不可因食物毁坏 神的工程。凡物固然洁净,但有人因食物叫人跌倒,就是他的罪了。
    For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
  4. John 2:19
    Jesus antwortete ihnen: "Diesen Beweis sollt ihr haben. Zerstört diesen Tempel! In drei Tagen werde ich ihn wieder aufbauen."
    耶稣回答说:“你们拆毁这殿,我三日内要再建立起来。”
    Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
  5. Luke 21:24
    Die Menschen werden niedergemetzelt und die Gefangenen in die ganze Welt verschleppt. Jerusalem aber wird besetzt und zerstört sein, bis Gott die Herrschaft der Heiden beendet."
    他们要倒在刀下,又被掳到各国去。耶路撒冷要被外邦人践踏,直到外邦人的日期满了。
    And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt