zujubeln hat folgende Bedeutung|zujubeln hat folgende Meinung|zujubeln hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

zujubeln

Vi.
(V.i.) <jmdm. [einer Sache] ～>

...欢

(new spell.=zu jubeln) cheer, encourage, hurray, shout in excitement or encouragement

akklamieren (fachspr.), bejubeln, gutheißen, huldigen, klatschen, zujubeln, zustimmen

"Ich war in Kitzbühel dabei, wo 40 000 Leute im Ziel stehen und dir zujubeln", sagt er. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Es gibt schließlich in der Champ-Car-Serie keinen deutschen Starter, dem das Publikum zujubeln könnte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Schiiten im Südirak würden den US-Jungs zujubeln, große Einheiten des Gegners desertieren, die Führung um Saddam Hussein sei isoliert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

2Thessalonians 1:10
Die aber zu ihm gehören, werden ihn an jenem Tag anbeten, und alle, die an ihn glauben, werden ihm voller Freude zujubeln . Und auch ihr werdet unter ihnen sein, weil ihr der Botschaft vertraut habt, die wir euch gebracht haben.
这正是主降临，要在他圣徒的身上得荣耀，又在一切信的人身上显为希奇的那日子(我们对你们作的见证，你们也信了)。
When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.
Psalm 95:1
Kommt, laßt uns dem Herrn zujubeln ! ir wollen ihn laut preisen, ihn, unseren mächtigen Retter!
来啊！我们要向耶和华歌唱，向拯救我们的磐石欢呼。
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
Psalm 43:4
An deinem Altar will ich dich anbeten, ill mich über dich freuen und dir zujubeln . ankbar spiele ich dir auf der Zither, dir, meinem Gott!
我就走到　神的祭坛，到我最喜乐的　神那里。　神啊！我的　神，我要弹琴称赞你。
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
Psalm 42:5
Es bricht mir das Herz, wenn ich an früher denke: a ging ich dem großen Festzug voranund führte ihn zum Haus Gottes. a konnte ich Gott zujubeln und ihm danken!
我的心哪！你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望　神，因他笑脸帮助我，我还要称赞他。
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.

zu | jubeln (hat) schwach

Indikativ

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ	Perfekt Indikativ
Ich	jub(e)le zu	jubelte zu	habe zugejubelt
Du	jubelst zu	jubeltest zu	hast zugejubelt
Er	jubelt zu	jubelte zu	hat zugejubelt
Wir	jubeln zu	jubelten zu	haben zugejubelt
Ihr	jubelt zu	jubeltet zu	habt zugejubelt
Sie	jubeln zu	jubelten zu	haben zugejubelt
	一般现在时	过去时	现在完成时

Indikativ

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte zugejubelt	werde zujubeln	werde zugejubelt haben
Du	hattest zugejubelt	wirst zujubeln	wirst zugejubelt haben
Er	hatte zugejubelt	wird zujubeln	wird zugejubelt haben
Wir	hatten zugejubelt	werden zujubeln	werden zugejubelt haben
Ihr	hattet zugejubelt	werdet zujubeln	werdet zugejubelt haben
Sie	hatten zugejubelt	werden zujubeln	werden zugejubelt haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

Konjunktiv I

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	jub(e)le zu	habe zugejubelt	würde zugejubelt haben
Du	jubelst zu	habest zugejubelt	würdest zugejubelt haben
Er	jub(e)le zu	habe zugejubelt	würde zugejubelt haben
Wir	jubeln zu	haben zugejubelt	würden zugejubelt haben
Ihr	jubelt zu	habet zugejubelt	würdet zugejubelt haben
Sie	jubeln zu	haben zugejubelt	würden zugejubelt haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II	Futur I K. II
Ich	jubelte zu	hätte zugejubelt	würde zujubeln
Du	jubeltest zu	hättest zugejubelt	würdest zujubeln
Er	jubelte zu	hätte zugejubelt	würde zujubeln
Wir	jubelten zu	hätten zugejubelt	würden zujubeln
Ihr	jubeltet zu	hättet zugejubelt	würdet zujubeln
Sie	jubelten zu	hätten zugejubelt	würden zujubeln
	过去时第二虚拟式	过去完成时第二虚拟式	将来时第二虚拟式

Imperativ

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	jub(e)le zu	jubeln zu	jubelt zu

单词作者：SeEn

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt