zurückführen
  zurückführen

<
I>
(new spell.=<
B>
zurück führen<
/B>
)<
/I>
lead back;
take back, take something back into possession

Beispiel(e):

 134/14 Pages « ‹ [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] › » 

1. Anke Fuchs wird das Amt wahrscheinlich wieder aufs alte Maß zurückführen, zumal der Workaholic Vogel schlicht einen großen Teil der Glotzschen Tätigkeit an sich ziehen wird.( Quelle: TAZ 1987 )
2. Letztlich lassen sich die gewaltigen Kräfte, die in den acht Romanen herrschen, auf die Gegensätze von Okzident und Orient, Moderne und Tradition zurückführen.( Quelle: Tagesspiegel vom 24.06.2005 )
3. Nach 15 Jahren ruchloser Militärherrschaft will der am Sonnabend gewählte Präsident sein Land in die Gemeinschaft der zivilisierten Staaten zurückführen.( Quelle: Berliner Zeitung 1999 )
4. Er läßt sich überspitzt auf die Grundfrage zurückführen, ob man der Wirtschaft, die einen user erwartet, einen jungen Menschen zumuten kann, der womöglich ein ganzes Hölderlin-Gedicht zu rezitieren vermag.( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995 )
5. Die bewußt aufgebauten Druckmechanismen lassen sich nicht mehr ohne weiteres in den vorherigen, gleichsam betonierten Ruhezustand zurückführen.( Quelle: Tagesspiegel 1998 )
6. Eine Entwicklung, die Fachleute auch auf die große Flexibilität des britischen Arbeitsmarktes zurückführen.( Quelle: Tagesschau Online vom 30.06.2004 )
7. Insofern kann man die dänischen Erfolge nicht auf das Fehlen des Kündigungsschutzes zurückführen.( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.10.2004 )
8. Alle bislang in dem Stadtstaat aufgetretenen Fälle lassen sich auf drei Personen zurückführen, die von Geschäfts- bzw. Privatreisen aus Hongkong zurückkehrten.( Quelle: Tagesspiegel vom 04.04.2003 )
9. Als Anhänger der extremistischen Organisation Republic of Texas wollen sie Texas in die Unabhängigkeit zurückführen.( Quelle: Welt 1998 )
10. So lassen sich nach Angaben von BMW-Sprecher Michael Blabst bis zu zwei Drittel aller Unfälle auf Spurhaltung, Spurwechsel und falsches Verhalten an Kreuzungssituationen zurückführen.( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.09.2005 )