überqueren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
v. 横穿。横越。横渡。穿过。交叉。

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

über|que|ren
Betonung
überque̲ren

  1. Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.
    他過馬路時差點被車撞。
    He was nearly hit by the car while crossing the street.
  2. Wenn du den Fluss überquert hast, bist du in Sicherheit.
    一旦過了河, 你就安全了。
    Once across the river, you are safe.

überqueren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
überqueren überquerend überquert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich überquere überquerte ich
du überquerst überquertest du
er/es/sie überquert überquerte er/es/sie
wir überqueren überquerten wir
ihr überquert überquertet ihr
sie/Sie überqueren überquerten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe überquert hatte überquert ich
du hast überquert hattest überquert du
er/es/sie hat überquert hatte überquert er/es/sie
wir haben überquert hatten überquert wir
ihr habt überquert hattet überquert ihr
sie/Sie haben überquert hatten überquert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde überqueren werde überquert haben ich
du wirst überqueren wirst überquert haben du
er/es/sie wird überqueren wird überquert haben er/es/sie
wir werden überqueren werden überquert haben wir
ihr werdet überqueren werdet überquert haben ihr
sie/Sie werden überqueren werden überquert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich überquere habe überquert ich
du überquerest habest überquert du
er/es/sie überquere habe überquert er/es/sie
wir überqueren haben überquert wir
ihr überqueret habet überquert ihr
sie/Sie überqueren haben überquert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde überqueren werde überquert haben ich
du werdest überqueren werdest überquert haben du
er/es/sie wird überqueren werde überquert haben er/es/sie
wir werden überqueren werden überquert haben wir
ihr werdet überqueren werdet überquert haben ihr
sie/Sie werden überqueren werden überquert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich überquerte hätte überquert ich
du überquertest hättest überquert du
er/es/sie überquerte hätte überquert er/es/sie
wir überquerten hätten überquert wir
ihr überquertet hättet überquert ihr
sie/Sie überquerten hätten überquert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde überqueren würde überquert haben ich
du würdest überqueren würdest überquert haben du
er/es/sie würde überqueren würde überquert haben er/es/sie
wir würden überqueren würden überquert haben wir
ihr würdet überqueren würdet überquert haben ihr
sie/Sie würden überqueren würden überquert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ überquer(e) überqueren überquert überqueren