beenden

 sw. Verb  Z
➞    beenden

Bedeutungen
❬旧作:❭beendigen (V.t.)结束,完成,使完毕,使完结

Synonym

  1. aufhören, aufgeben, einstellen, beilegen, beenden, (sich) abgewöhnen, bleiben lassen, bleibenlassen, abstellen, ablassen (von), ablegen, sein lassen (ugs.)
  2. besiegeln, ad acta legen, abhaken (ugs.), in trockene Tücher bringen (ugs.), abschließen, erledigen, unter Dach und Fach bringen (ugs.), beendigen, aufhören (mit), zu Ende bringen (ugs.), einen Schlussstrich ziehen (fig.)
  3. vollenden, fertigstellen, fertig stellen, zu Ende führen, terminieren, finalisieren (geh.)
  4. zu Grabe tragen (ugs.), stoppen, (davon) Abschied nehmen (ugs.), einstampfen (ugs.), (einen) Schlussstrich ziehen, den Rücken kehren (ugs.), an den Nagel hängen (ugs.), (sich) verabschieden von, hinter sich lassen, über Bord werfen (ugs.)
  5. verfertigen
   beenden

Verb, regelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich beende
du beendest
er, sie, es beendet
Präteritum ich beendete
Konjunktiv II ich beendete
Imperativ Singular beende!
Plural beendet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben beendet

Worttrennung

be·en·den, Präteritum be·en·de·te, P II be·en·det
Aussprache
IPA bəˈʔɛndn̩, Präteritum bəˈʔɛndətə, P II bəˈʔɛndət
Hörbeispiele:
österreichisch: , Präteritum , P II
deutsch: , Präteritum beendete , P II beendet
Reime -ɛndn̩
Betonung
beẹnden

   beenden 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.
    你现在可以完成你的文章了。
    You can finish your essay now.
  2. Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet.
    我还没做完练习。
    I haven't finished that job yet.
  3. Es fiel ihm schwer, seine Arbeit zu beenden.
    要完成他的工作，他觉得十分困难。
    It was hard for him to stop working.
  4. Beenden wir die Diskussion.
    我們別再討論了吧。
  5. Er sprach zu Ende und beendete das Meeting.
    说完这些话，他结束了会议。
    6. 查看更多 ...
   beenden 动词变位表

beenden

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
beenden beendend beendet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich beende beendete ich
du beendest beendetest du
er/es/sie beendet beendete er/es/sie
wir beenden beendeten wir
ihr beendet beendetet ihr
sie/Sie beenden beendeten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe beendet hatte beendet ich
du hast beendet hattest beendet du
er/es/sie hat beendet hatte beendet er/es/sie
wir haben beendet hatten beendet wir
ihr habt beendet hattet beendet ihr
sie/Sie haben beendet hatten beendet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde beenden werde beendet haben ich
du wirst beenden wirst beendet haben du
er/es/sie wird beenden wird beendet haben er/es/sie
wir werden beenden werden beendet haben wir
ihr werdet beenden werdet beendet haben ihr
sie/Sie werden beenden werden beendet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich beende habe beendet ich
du beendest habest beendet du
er/es/sie beende habe beendet er/es/sie
wir beenden haben beendet wir
ihr beendet habet beendet ihr
sie/Sie beenden haben beendet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde beenden werde beendet haben ich
du werdest beenden werdest beendet haben du
er/es/sie wird beenden werde beendet haben er/es/sie
wir werden beenden werden beendet haben wir
ihr werdet beenden werdet beendet haben ihr
sie/Sie werden beenden werden beendet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich beendete hätte beendet ich
du beendetest hättest beendet du
er/es/sie beendete hätte beendet er/es/sie
wir beendeten hätten beendet wir
ihr beendetet hättet beendet ihr
sie/Sie beendeten hätten beendet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde beenden würde beendet haben ich
du würdest beenden würdest beendet haben du
er/es/sie würde beenden würde beendet haben er/es/sie
wir würden beenden würden beendet haben wir
ihr würdet beenden würdet beendet haben ihr
sie/Sie würden beenden würden beendet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ beende beenden beendet beenden



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |