befinden

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: [雅,渐旧]认为,看作
[2] reflexiv: ⑴处于,在
⑵(身心)感觉
[3] intransitiv, mit haben: ⑴[牍]作出判断,做出决定⑵[律]作出判决

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich befinde
du befindest
er, sie, es befindet
Präteritum ich befand
Konjunktiv II ich befände
Imperativ Singular befinde!
Plural befindet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben befunden

Worttrennung

be·fin·den, Präteritum be·fand, P II be·fun·den
Aussprache
IPA bəˈfɪndn̩, Präteritum bəˈfant, P II bəˈfʊndn̩
Hörbeispiele: befinden (österreichisch) , Präteritum befand (österreichisch) , P II befunden (österreichisch)
Reime -ɪndn̩
Betonung
befịnden

   befinden 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Wie viele Bücher befinden sich auf dem Tisch?
    桌上有几本书?
  2. Wo befindet sich der Informationsschalter?
    詢問處在哪裏?
  3. Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
    最高法院位于皇宫附近。
    The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
  4. Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung.
    国会已经在讨论了。
    The Diet is now in session.
  5. Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung.
    在百货商店前有个书店。
    There is a bookstore in front of the department store.
  6. 查看更多 ...

befinden

st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
befinden befindend befunden

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich befinde befand ich
du befindest befandest du
er/es/sie befindet befand er/es/sie
wir befinden befanden wir
ihr befindet befandet ihr
sie/Sie befinden befanden sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe befunden hatte befunden ich
du hast befunden hattest befunden du
er/es/sie hat befunden hatte befunden er/es/sie
wir haben befunden hatten befunden wir
ihr habt befunden hattet befunden ihr
sie/Sie haben befunden hatten befunden sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde befinden werde befunden haben ich
du wirst befinden wirst befunden haben du
er/es/sie wird befinden wird befunden haben er/es/sie
wir werden befinden werden befunden haben wir
ihr werdet befinden werdet befunden haben ihr
sie/Sie werden befinden werden befunden haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich befinde habe befunden ich
du befindest habest befunden du
er/es/sie befinde habe befunden er/es/sie
wir befinden haben befunden wir
ihr befindet habet befunden ihr
sie/Sie befinden haben befunden sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde befinden werde befunden haben ich
du werdest befinden werdest befunden haben du
er/es/sie wird befinden werde befunden haben er/es/sie
wir werden befinden werden befunden haben wir
ihr werdet befinden werdet befunden haben ihr
sie/Sie werden befinden werden befunden haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich befände hätte befunden ich
du befändest hättest befunden du
er/es/sie befände hätte befunden er/es/sie
wir befänden hätten befunden wir
ihr befändet hättet befunden ihr
sie/Sie befänden hätten befunden sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde befinden würde befunden haben ich
du würdest befinden würdest befunden haben du
er/es/sie würde befinden würde befunden haben er/es/sie
wir würden befinden würden befunden haben wir
ihr würdet befinden würdet befunden haben ihr
sie/Sie würden befinden würden befunden haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ befind(e) befinden befindet befinden