durchgängig
Sound

 Adj.  Adjektive ohne Steigerungsformen

Bedeutungen

[1] Adj 一般的,通常的,普遍的,无例外的
[2] Adv 一贯地,自始至终地
Beispiele
[1] Der Natur wohnt eine durchgängige Gesetzmäßigkeit inne.
[1] 自然界有着普遍的规律性。
[0]
[1] Die durchgängige Meinung ist, dass diese Prüfung zu schwierig ist.
[1] 普遍的意见是,这次考试太难了。
[0]
[2] Diese Meinung wird durchgängig vertreten.
[2] 这一观点会贯穿始终
[0]
[2] Am Frontalunterricht haben wir viel auszusetzen, praktizieren ihn aber durchgängig.
[2] 关于正面教学(老师在讲台上讲课的教学方式),我们有很多值得批评的地方,但我们却一贯地采取这种方式。

Synonym

  1. alle miteinander, alle, wie sie da sind / waren, ausnahmslos, durch die Bank (ugs.), einstimmig, generell, gesamt, hundertprozentig, in Bausch und Bogen (ugs.), in Gänze, in jeder Richtung, komplett, ohne Ausnahme, pauschal, praktisch alle, restlos, samt und sonders, vollständig, vollzählig
  2. andauernd, dauerhaft, dauernd, durchgängig, durchgehend, immerfort, in rascher Folge, nonstop, pausenlos, permanent, Schlag auf Schlag (ugs.), ständig, ununterbrochen
  3. aus einem Guss, durchweg, einheitlich, konsequent, konsistent
  4. bündig, stringent
  5. durchdringbar, durchlässig, permeabel, porös, zugänglich

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
durchgängig

Worttrennung

durch·gän·gig,
Aussprache
IPA ˈdʊʁçˌɡɛŋɪç
Hörbeispiele:
Betonung
dụrchgängig

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ durchgängiger durchgängige durchgängiges durchgängige
Genitiv durchgängigen durchgängiger durchgängigen durchgängiger
Dativ durchgängigem durchgängiger durchgängigem durchgängigen
Akkusativ durchgängigen durchgängige durchgängiges durchgängige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der durchgängige die durchgängige das durchgängige die durchgängigen
Genitiv des durchgängigen der durchgängigen des durchgängigen der durchgängigen
Dativ dem durchgängigen der durchgängigen dem durchgängigen den durchgängigen
Akkusativ den durchgängigen die durchgängige das durchgängige die durchgängigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein durchgängiger keine durchgängige kein durchgängiges keine durchgängigen
Genitiv keines durchgängigen keiner durchgängigen keines durchgängigen keiner durchgängigen
Dativ keinem durchgängigen keiner durchgängigen keinem durchgängigen keinen durchgängigen
Akkusativ keinen durchgängigen keine durchgängige kein durchgängiges keine durchgängigen