➞ 
grob
Adj.
Z
Bedeutungen
粗糙的。粗略的。粗野的。粗鲁的。粗笨的。恶劣的。
Synonym
- brüsk, schroff, ungalant, rüpelhaft, wie die Axt im Walde (ugs.), ungehobelt, grob, unwirsch, ungeschliffen, barsch, rüde, unhöflich, ruppig, unflätig, wenig galant, forsch, abweisend, grobklotzig, unfreundlich, pampig (ugs.), harsch (geh.), unsanft, rotzig (ugs.), flegelhaft, kurz angebunden, nassforsch (geh.), rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.), uncharmant, unzivilisiert, in Wildwest-Manier (ugs.), grobschlächtig, rauborstig, raubeinig, derb, rau, raubauzig (ugs.), hantig (bayr.) (ugs.)
- dunkel, suspekt, unübersichtlich, verdächtig, in etwa, unpräzise, undeutlich, unscharf, unspezifisch, unklar, kryptisch, vage, obskur, ungenau, schwammig (ugs.), undetailliert, wischiwaschi (ugs.), ungefähr
- gschert (bayr.) (österr.) (ugs.), ausfallend, roh, unglimpflich, ausfällig
- taktlos, gefühlskalt, dickfellig (ugs.), insensibel, abgebrüht (ugs.), gleichgültig, abgestumpft, unsensibel, dickhäutig, gefühllos, unempfindlich, mitleidlos, bräsig, schmerzfrei (ugs.)
- grosso modo (geh.), en gros, grob gesagt, im Großen und Ganzen, ohne (jetzt) in die Einzelheiten zu gehen, ganz allgemein gesagt, im Allgemeinen, allgemein gesehen, im großen Ganzen
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| grob | gröber | gröbsten |
Worttrennung
- grob, Komparativ grö·ber, Superlativ am gröbs·ten
- IPA ɡʀoːp, unflektiert auch: ɡʀɔp[1], Komparativ ˈɡʀøːbɐ, Superlativ ˈɡʀøːpstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ gröber
, Superlativ am gröbsten
- Reime -oːp, -ɔp
- gro̲b
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | grob |
|---|---|
| komparativ | gröber |
| superlativ | am gröbsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | grober | grobe | grobes | grobe |
| Genitiv | groben | grober | groben | grober |
| Dativ | grobem | grober | grobem | groben |
| Akkusativ | groben | grobe | grobes | grobe |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der grobe | die grobe | das grobe | die groben |
| Genitiv | des groben | der groben | des groben | der groben |
| Dativ | dem groben | der groben | dem groben | den groben |
| Akkusativ | den groben | die grobe | das grobe | die groben |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein grober | keine grobe | kein grobes | keine groben |
| Genitiv | keines groben | keiner groben | keines groben | keiner groben |
| Dativ | keinem groben | keiner groben | keinem groben | keinen groben |
| Akkusativ | keinen groben | keine grobe | kein grobes | keine groben |
