"jäh" Chinesisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Chinesisches Wörterbuch

jäh

Adj. Z

jäh

Bedeutungen
(Adj.)
⑴突然的
⑵陡峭的,险峻的

Synonym

jeden Augenblick, unverhofft, jäh, mit einem Mal, abrupt, unerwartet, überraschend, ruckartig, auf einmal, unvermutet, jählings, augenblicklich, urplötzlich, plötzlich, schlagartig, wie aus heiterem Himmel, mit einem Ruck (ugs.), blitzartig, ohne Vorwarnung, eruptiv, von einem Augenblick auf den anderen, von einer Sekunde zur anderen, von einem Moment zum anderen, im Handumdrehen, mit einem Schlag (fig.), über Nacht (fig.), innerhalb kürzester Zeit, unerwartet schnell, auf einen Schlag, plötzlich und unerwartet, von jetzt auf gleich, ratz-fatz (ugs.), im Nu, in einem Wink, in Nullkommanix (ugs.), in Nullkommanichts (ugs.), zusehends
überraschenderweise, Knall auf Fall, unversehens, unvermittelt, aus heiterem Himmel (ugs.), unvorhergesehen

jäh

Positiv	Komparativ	Superlativ
jäh	jäher	jähesten

Nebenformen

Worttrennung

jäh, Komparativ jä·her, Superlativ am jä·hes·ten

Aussprache

IPA jɛː, Komparativ ˈjɛːɐ, Superlativ ˈjɛːəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ jäher , Superlativ am jähsten

Reime -ɛː

Betonung

jä̲h

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	jäher	jähe	jähes	jähe
Genitiv	jähen	jäher	jähen	jäher
Dativ	jähem	jäher	jähem	jähen
Akkusativ	jähen	jähe	jähes	jähe

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der jähe	die jähe	das jähe	die jähen
Genitiv	des jähen	der jähen	des jähen	der jähen
Dativ	dem jähen	der jähen	dem jähen	den jähen
Akkusativ	den jähen	die jähe	das jähe	die jähen

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein jäher	keine jähe	kein jähes	keine jähen
Genitiv	keines jähen	keiner jähen	keines jähen	keiner jähen
Dativ	keinem jähen	keiner jähen	keinem jähen	keinen jähen
Akkusativ	keinen jähen	keine jähe	kein jähes	keine jähen