rufen

 st. Verb  Z

Bedeutungen
(V.i.)
叫,喊,呼喊
(鸟,兽)鸣,叫,叫唤

(V.t.)
叫来,召来;唤起
称呼;呼唤,招呼;呼喊
给...打电话

(refl.) 叫喊得...

Synonym

  1. schreien, brüllen (ugs.), krakeelen (ugs.), rufen, kreischen (ugs.), krähen (ugs.), skandieren

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich rufe
du rufst
er, sie, es ruft
Präteritum ich rief
Konjunktiv II ich riefe
Imperativ Singular rufe!
ruf
Plural ruft!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gerufen

Worttrennung

ru·fen, Präteritum rief, P II ge·ruf·en
Aussprache
IPA ˈʀuːfn̩, Präteritum ʀiːf, P II ɡəˈʀuːfn̩
Hörbeispiele: , rufen (österreichisch) , Präteritum , P II
Reime -uːfn̩
Betonung
ru̲fen

   rufen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Jemand rief meinen Namen.
    有人喊我的名字。
  2. Das Kind rief laut um Hilfe.
    小孩大声呼叫。
    The child cried for help.
  3. Wie man in den Wald ruft, so schallt es wieder heraus.
    惡有惡報。

rufen

st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
rufen rufend gerufen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich rufe rief ich
du rufst riefst du
er/es/sie ruft rief er/es/sie
wir rufen riefen wir
ihr ruft rieft ihr
sie/Sie rufen riefen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gerufen hatte gerufen ich
du hast gerufen hattest gerufen du
er/es/sie hat gerufen hatte gerufen er/es/sie
wir haben gerufen hatten gerufen wir
ihr habt gerufen hattet gerufen ihr
sie/Sie haben gerufen hatten gerufen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde rufen werde gerufen haben ich
du wirst rufen wirst gerufen haben du
er/es/sie wird rufen wird gerufen haben er/es/sie
wir werden rufen werden gerufen haben wir
ihr werdet rufen werdet gerufen haben ihr
sie/Sie werden rufen werden gerufen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich rufe habe gerufen ich
du rufest habest gerufen du
er/es/sie rufe habe gerufen er/es/sie
wir rufen haben gerufen wir
ihr rufet habet gerufen ihr
sie/Sie rufen haben gerufen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde rufen werde gerufen haben ich
du werdest rufen werdest gerufen haben du
er/es/sie wird rufen werde gerufen haben er/es/sie
wir werden rufen werden gerufen haben wir
ihr werdet rufen werdet gerufen haben ihr
sie/Sie werden rufen werden gerufen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich riefe hätte gerufen ich
du riefest hättest gerufen du
er/es/sie riefe hätte gerufen er/es/sie
wir riefen hätten gerufen wir
ihr riefet hättet gerufen ihr
sie/Sie riefen hätten gerufen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde rufen würde gerufen haben ich
du würdest rufen würdest gerufen haben du
er/es/sie würde rufen würde gerufen haben er/es/sie
wir würden rufen würden gerufen haben wir
ihr würdet rufen würdet gerufen haben ihr
sie/Sie würden rufen würden gerufen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ ruf(e) rufen ruft rufen