starten

 sw. Verb  Z
➞    starten

Bedeutungen
Ⅰ(V.i.)(sein)
⑴起跑,起跳,出发;出发,开始;起飞
⑵动身,启程
⑶参加比赛

Ⅱ(V.t.)
⑴使起飞;发射;发动,使开始运转
⑵[转,口]开始,举行

Synonym

  1. beginnen, loslegen, (in etwas) einsteigen (ugs.), starten, (etwas) in Angriff nehmen (ugs.), einleiten, (eine Sache/mit einer Sache) anfangen, (etwas) aufnehmen, (etwas) antreten, (eine Sache) angreifen (geh.), (eine Sache) angehen, (sich) daranmachen (zu), (etwas) anpacken (ugs.), (sich) machen an
  2. [Computer] (Computer) hochfahren, initialisieren, booten, anschmeißen (ugs.), anwerfen (ugs.)
  3. laufen lassen, anspringen
  4. in Gang setzen, in Gang bringen, zum Laufen bringen, anleiern (ugs.), flottmachen, ankurbeln, in Schwung bringen
  5. in Betrieb setzen, anfahren, hochfahren, in Betrieb nehmen, in Dienst stellen
   starten

Verb, transitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich starte
du startest
er, sie, es startet
Präteritum ich startete
Konjunktiv II ich startete
Imperativ Singular starte!
Plural startet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gestartet

Worttrennung

star·ten, Präteritum star·te·te, P IIge·star·tet
Aussprache
IPA ˈʃtaʁtn̩, Präteritum ˈʃtaʁtətə, P II ɡəˈʃtaʁtət
Hörbeispiele:　 , Präteritum , P II
Reime -aʁtn̩
Betonung
stạrten

   starten 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Kannst du mir helfen? Ich weiß nicht, wie ich diese Maschine starten kann.
    能帮帮我吗？我不懂开这台机器。
    Can you help me? I can't make out how to start this machine.
   starten 动词变位表

starten

sw.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
starten startend gestartet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich starte startete ich
du startest startetest du
er/es/sie startet startete er/es/sie
wir starten starteten wir
ihr startet startetet ihr
sie/Sie starten starteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gestartet hatte gestartet ich
du hast gestartet hattest gestartet du
er/es/sie hat gestartet hatte gestartet er/es/sie
wir haben gestartet hatten gestartet wir
ihr habt gestartet hattet gestartet ihr
sie/Sie haben gestartet hatten gestartet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde starten werde gestartet haben ich
du wirst starten wirst gestartet haben du
er/es/sie wird starten wird gestartet haben er/es/sie
wir werden starten werden gestartet haben wir
ihr werdet starten werdet gestartet haben ihr
sie/Sie werden starten werden gestartet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich starte habe gestartet ich
du startest habest gestartet du
er/es/sie starte habe gestartet er/es/sie
wir starten haben gestartet wir
ihr startet habet gestartet ihr
sie/Sie starten haben gestartet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde starten werde gestartet haben ich
du werdest starten werdest gestartet haben du
er/es/sie wird starten werde gestartet haben er/es/sie
wir werden starten werden gestartet haben wir
ihr werdet starten werdet gestartet haben ihr
sie/Sie werden starten werden gestartet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich startete hätte gestartet ich
du startetest hättest gestartet du
er/es/sie startete hätte gestartet er/es/sie
wir starteten hätten gestartet wir
ihr startetet hättet gestartet ihr
sie/Sie starteten hätten gestartet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde starten würde gestartet haben ich
du würdest starten würdest gestartet haben du
er/es/sie würde starten würde gestartet haben er/es/sie
wir würden starten würden gestartet haben wir
ihr würdet starten würdet gestartet haben ihr
sie/Sie würden starten würden gestartet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ starte starten startet starten



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |