Bedeutungen
(Adj.)
⑴软的,柔韧的;柔软的
⑵(煮得)嫩的
⑶柔和的
⑷反差弱的
⑸光滑的,柔滑的,柔软的
⑹仁慈的,重感情的,软心肠的;富于同情的,善良的,温柔的
⑺温和的
⑻[经]不稳定的,软的
⑼感觉灵敏的

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
weich	weicher	weichsten

Worttrennung

weich, Komparativ wei·cher, Superlativ am weichs·ten

Aussprache

IPA vaɪ̯ç, Komparativ ˈvaɪ̯çɐ, Superlativ ˈvaɪ̯çstən, ˈvaɪ̯çstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ weicher , Superlativ am weichsten

Reime -aɪ̯ç

Betonung

we̲i̲ch

1. Weich meiner Frage nicht aus.
   不要岔开我的问题。
   Don't avoid my question.
2. Das Gesetz weicht der Gnade.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	weich
Stamm	weich
komparativ	weicher
superlativ	am weichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	weicher	weiche	weiches	weiche
Genitiv	weichen	weicher	weichen	weicher
Dativ	weichem	weicher	weichem	weichen
Akkusativ	weichen	weiche	weiches	weiche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der weiche	die weiche	das weiche	die weichen
Genitiv	des weichen	der weichen	des weichen	der weichen
Dativ	dem weichen	der weichen	dem weichen	den weichen
Akkusativ	den weichen	die weiche	das weiche	die weichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein weicher	keine weiche	kein weiches	keine weichen
Genitiv	keines weichen	keiner weichen	keines weichen	keiner weichen
Dativ	keinem weichen	keiner weichen	keinem weichen	keinen weichen
Akkusativ	keinen weichen	keine weiche	kein weiches	keine weichen