zusetzen
Sound

 sw. Verb  setzte zu zugesetzt hat zu sw.

Bedeutungen

[1] intransitiv: ⑴[jmdm.]紧逼,强求,纠缠
⑵[jmdm.]折磨,使虚弱 ⑶亏本
[2] transitiv: ⑴添加,附加,掺入
⑵损失,亏损(Geld钱) ⑶大量消耗,耗尽(指体力、健康等)

Synonym

  1. addieren, beifügen, beimischen, dazugeben, hinzufügen
  2. aufziehen (ugs.), hänseln, necken, piesacken (ugs.), plagen, quälen, traktieren, triezen (ugs.), vexieren (veraltet), zu schaffen machen, zusetzen

schwaches Verb

Worttrennung

zu|set|zen
Betonung
zu̲setzen

zusetzen

zu sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zusetzen zusetzend zugesetzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich setze zu setzte zu ich
du setzt zu setztest zu du
er/es/sie setzt zu setzte zu er/es/sie
wir setzen zu setzten zu wir
ihr setzt zu setztet zu ihr
sie/Sie setzen zu setzten zu sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe zugesetzt hatte zugesetzt ich
du hast zugesetzt hattest zugesetzt du
er/es/sie hat zugesetzt hatte zugesetzt er/es/sie
wir haben zugesetzt hatten zugesetzt wir
ihr habt zugesetzt hattet zugesetzt ihr
sie/Sie haben zugesetzt hatten zugesetzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zusetzen werde zugesetzt haben ich
du wirst zusetzen wirst zugesetzt haben du
er/es/sie wird zusetzen wird zugesetzt haben er/es/sie
wir werden zusetzen werden zugesetzt haben wir
ihr werdet zusetzen werdet zugesetzt haben ihr
sie/Sie werden zusetzen werden zugesetzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich setze zu habe zugesetzt ich
du setzest zu habest zugesetzt du
er/es/sie setze zu habe zugesetzt er/es/sie
wir setzen zu haben zugesetzt wir
ihr setzet zu habet zugesetzt ihr
sie/Sie setzen zu haben zugesetzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zusetzen werde zugesetzt haben ich
du werdest zusetzen werdest zugesetzt haben du
er/es/sie wird zusetzen werde zugesetzt haben er/es/sie
wir werden zusetzen werden zugesetzt haben wir
ihr werdet zusetzen werdet zugesetzt haben ihr
sie/Sie werden zusetzen werden zugesetzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich setzte zu hätte zugesetzt ich
du setztest zu hättest zugesetzt du
er/es/sie setzte zu hätte zugesetzt er/es/sie
wir setzten zu hätten zugesetzt wir
ihr setztet zu hättet zugesetzt ihr
sie/Sie setzten zu hätten zugesetzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zusetzen würde zugesetzt haben ich
du würdest zusetzen würdest zugesetzt haben du
er/es/sie würde zusetzen würde zugesetzt haben er/es/sie
wir würden zusetzen würden zugesetzt haben wir
ihr würdet zusetzen würdet zugesetzt haben ihr
sie/Sie würden zusetzen würden zugesetzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ setz(e) zu setzen zu setzt zu setzen zu